Molière

Ji Wîkîpediya

Jean-Baptiste Poquelin, an bi navê xwe yî navdar Molière (15'ê rêbendanê 1622 – 17'ê reşemiyê 1673) yek ji nivîskarên şanoyê û şanogerên fransî yê navdar e.

Di dibistana College de Clermont de perwerdeyê dibîne. Di sala 1643an de komek şanoyê ya bi navê Illustre Theatre dadimezirîne û navê Molière li xwe dike. Di demeke kurt de Molière û koma xwe navdar dibin û heya bigire ji bo palasa keyê fransî leyîstikan pêşkêş dikin. Di warê şanogeriya komediyê de gavên mezin diavêje û herçendî rastî rexneyên tûj tê jî riya xwe didomîne.

Molière pirranî nivîsên xwe ji bo leyîstinê nivîsiye. Ji jiyana rojane sûdwergirtiye, bi diyalogên rojane leyîstikên têr pisporî afirandiye.

[biguherîne] Hin ji leyîstikên Molière

• Les Femmes savantes - Jinên qurre
• Le Bourgeois gentilhomme - Gundiyê bûrjûwa
• L'Avare - Tema
• Le Misanthrope - Zilamok
• L'Ecole des femmes - Dibistana Jinan
• L'Impromptu de Versailles - Versayname

[biguherîne] Molière bi kurdî

• Tartuffe Sofiye Sextekar, Aram 2002, wergêr: Yakub Karademir
• Çinûk, Aram, wergêr: Yakub Karademir
• Nexweşê nexweşiyê, Aram 2006, wergêr: Yakub Karademir