Wêne:Leprosy.jpg
Mezinahiya vê pêşdîtinê: 444 × 600 pîksel. Resolusyonên din: 178 × 240 pîksel | 355 × 480 pîksel | 827 × 1117 pîksel.
Dosyeya orjînal (827 × 1117 pixel, mezinbûnê data: 571 KB, MIME-typ: image/jpeg)
|
Ev pel ji Wikimedia Commonsê ye. Agahdariya li ser rûpela danasîna pelê li jêr tê nîşandan. |
Danasîn
| Danasîn |
English: Arran Reeve, suffering from leprosy. Copperplate heliogravure by Pierre Arents.
Azərbaycanca: Cüzamlı insan.
Български: 24 годишен болен от проказа.
Bosanski: Norvežanin zaražen leprom, star 24 godine.
Català: Home de 24 anys amb lepra.
Čeština: čtyřiadvacetiletý muž trpící malomocenstvím.
Deutsch: 24-jähriger Mann aus Norwegen, der an Lepra leidet (Aufnahme aus dem 19. Jahrhundert).
Español: Un enfermo de lepra de 24 años de edad 1886.
Euskara: 24 urteko gizon legenardun baten antzinako argazkia.
Võro: 24-aastaganõ pidalitõbinõ miis.
Suomi: Lepraa sairastava 24-vuotias mies.
Français : Homme de 24 ans atteint de lèpre.
हिन्दी: कुष्टरोग से ग्रसित एक व्यक्ति.
Italiano: Uomo norvegese di 24 anni affetto da lebbra. Eliotipia su lastra di rame di Pierre Arents.
Magyar: Egy 24 éves leprás norvég férfi arca.
日本語: 24歳のノルウェーのハンセン病患者。
Latina: Vir viginti quattuor annos natus lepra laborante (Imago Saeculi XIX).
Монгол: Уяман өвчтэй хүн.
Nederlands: 24-jarige man uit Noorwegen die aan Lepra lijdt (19de eeuw).
Polski: Zdjęcie człowieka w wieku 24 lat chorego na trąd. zdjęcie 24-letniego człowieka chorego na trąd.
Runa Simi: Lliqtiwan unqusqa runa, 24 watayuq.
Română: un tânăr de 24 de ani bolnav de lepră (secolul XIX).
Simple English: 24 year old man from Norway, suffering from leprosy, 19th century.
Slovenščina: Slika gobavca iz 18. stoletja.
Српски / srpski: Двадесетчетворогодишњак оболео од лепроматозне лепре (слика из 19. века).
Tagalog: Isang lalaking ketonging nasa 24 na taong gulang.
Русский: 24-летний мужчина, Норвегия, страдающий проказой. Copperplate гелиогравюра Пьера Aрентса
فارسی: یک جذامی ۲۴ ساله.
العربية: شاب نرويجي عمره ٢٤ عاماً، ويعاني من مرض الجذام.
עברית: גבר בן 24 מנורווגיה הסובל מצרעת.
مصرى: الراجل النرويجى ده عمره ٢٤ سنه, وبيعانى من مرض هانسن, واللى يفتكر انو راجل عجوز مش شباب. |
| Dîrok | circa 1886 |
| Çavkanî | Pierre Arents printed the photographs for Leloir's monograph on leprosy titled, Traité pratique et théorique de la lèpre, published in 1886. This image is Plate VIII from that atlas. Vide: http://www.artandmedicine.com/biblio/authors/french/Leloir.html |
| Xwedî | Pierre Arents |
Lîsans
|
This work was published before January 1, 1929 and it is anonymous or pseudonymous due to unknown authorship. It is in the public domain in the United States as well as countries and areas where the copyright terms of anonymous or pseudonymous works are 95 years or fewer since publication.
|
Dîroka daneyê
Ji bo dîtina guhartoya wê demê bişkoka dîrokê bitikîne.
| Dîrok/Katjimêr | Wêneyê biçûk | Mezinahî | Bikarhêner | Şirove | |
|---|---|---|---|---|---|
| niha | 19:00, 19 sibat 2017 | | 827 x 1117 (571 KB) | Jacek Halicki | cut, contrast |
| 03:27, 4 kanûna pêşîn 2007 |  | 832 x 1132 (81 KB) | Sam | Adjusted contrast and exposure. | |
| 18:33, 15 îlon 2005 |  | 832 x 1132 (507 KB) | Pismire~commonswiki | 24 years old man from Norway, suffering from leprosy, found in a book from 1886, made by Arents, printed as a helopgraphy und re-photographed by myself |
Bikaranîna pelê
Ev rûpelên li jêr vê dosyeyê bi kar tînin:
Bikaranîna gerdûnî ya pelê
Ev wîkiyên di rêzê de vê pelê bi kar tînin:
- Bikaranîna di af.wikipedia.org de
- Bikaranîna di an.wikipedia.org de
- Bikaranîna di ar.wikipedia.org de
- Bikaranîna di ar.wikinews.org de
- Bikaranîna di arz.wikipedia.org de
- Bikaranîna di ast.wikipedia.org de
- Bikaranîna di as.wikipedia.org de
- Bikaranîna di awa.wikipedia.org de
- Bikaranîna di az.wikipedia.org de
- Bikaranîna di be-tarask.wikipedia.org de
- Bikaranîna di be.wikipedia.org de
- Bikaranîna di bg.wikipedia.org de
- Bikaranîna di bn.wikipedia.org de
- Bikaranîna di bs.wikipedia.org de
- Bikaranîna di ca.wikipedia.org de
- Bikaranîna di ckb.wikipedia.org de
- Bikaranîna di csb.wikipedia.org de
- Bikaranîna di cs.wikipedia.org de
- Bikaranîna di cy.wikipedia.org de
- Bikaranîna di dag.wikipedia.org de
- Bikaranîna di da.wikipedia.org de
- Bikaranîna di de.wikipedia.org de
- Bikaranîna di de.wikibooks.org de
- Bikaranîna di de.wiktionary.org de
- Bikaranîna di din.wikipedia.org de
- Bikaranîna di dty.wikipedia.org de
- Bikaranîna di el.wikipedia.org de
- Bikaranîna di en.wikipedia.org de
- Bikaranîna di es.wikipedia.org de
- Bikaranîna di et.wikipedia.org de
- Bikaranîna di et.wikiquote.org de
- Bikaranîna di eu.wikipedia.org de
- Bikaranîna di ff.wikipedia.org de
- Bikaranîna di fiu-vro.wikipedia.org de
- Bikaranîna di fi.wikipedia.org de
Zêdetir bikaranîna global a vê pelê bibîne.
