Şablon:Bi-zimanê

bi {{ISO 639 navê {{{1}}}}}: {{{2}}}, lat. {{{3}}}, bi kurdî tê wateya: "{{{wate}}}"

Belgekirina şablonê[nîşan bide] [biguherîne] [dîrokê bibîne] [nûkirin]

Bikaranîn

• {{bi-zimanê|<ISO 639 kod>|<nivîs>}}
• {{bi-zimanê|<ISO 639 kod>|<nivîs>|<lat.>}}

Mînak

• {{bi-zimanê|fr|Paris}}  →  bi fransî: Paris
• {{bi-zimanê|ru|Москва́|Moskvá}}  →  bi rûsî: Москва́, lat. Moskvá
• {{bi-zimanê|de|Niedersachsen|wate=Saksonyaya Jêr}}  →  bi almanî: Niedersachsen, bi kurdî tê wateya: "Saksonyaya Jêr"

Bikaranîn (alfabeya erebi)

• {{bi-zimanê|<ISO 639 kod>|rtl=erê|valign=middle|size=120%|<nivîs>|<lat.>}}

Mînak

• {{bi-zimanê|ar|رأس العين|rtl=erê|valign=middle|size=120%|Ras al-Ayn‎}}  →  bi erebî: رأس العين‎‎, lat. Ras al-Ayn, bi kurdî tê wateya: "123"
• {{bi-zimanê|ckb|سلێمانی|rtl=erê|valign=middle|size=120%|Silêmanî}}  →  bi soranî: سلێمانی‎, lat. Silêmanî
• {{bi-zimanê|fa|تهران|rtl=erê|valign=middle|size=120%|Tehrān}}  →  bi farisî: تهران‎, lat. Tehrān
• {{bi-zimanê|ku|مەشهەد|rtl=erê|valign=middle|size=120%|Meşhed}}  →  bi kurdî: مەشهەد‎