Elçin Sevgi Suçin

Elçin Sevgi Suçin
Elçin Sevgi Suçin
Jidayikbûn	1971; Denizlî, Tirkiye
Hevwelatî	Tirkiye
Pîşe	helbestvan; nivîskar; rexnegira wêjeyê;
Xelat	Xelata Helbestê ya Metin Altıokê (2026); Xelata Helbestê ya Yunus Nadi (2024);
	biguhêre

Elçin Sevgi Suçin (jdb. 1971, Denizlî, Tirkiye) helbestvan, nivîskar û rexnegira wêjeyê ya ji Tirkiyeyê ye. Ew bi taybetî di warê helbest û rexnegiriya wêjeyî de dinivîse. Ji bo berhevoka xwe ya helbestan a bi navê ''51. Bölge'' di sala 2024an de Xelata Helbestê ya Yunus Nadi wergirt^[1]; di sala 2026an de jî bi berhevoka xwe ya ''Paralize Zaman Diyalogları'' layiqî Xelata Helbestê ya Metin Altıokê hat dîtin^[2].

Karîyera wêjeyî

Helbest û nivîsarên rexneyî yên Suçin di kovarên wêjeyî yên cuda de hatine weşandin. Di nivîsarên xwe yên rexneyî de, ew li ser helbestên Gülten Akın, Lâle Müldür, Özdemir İnce, Nilgün Marmara, Haydar Ergülen, Veysel Çolak, Gültekin Emre, Ahmet Telli, Metin Altıok, Sohrab Sepehrî û Furûx Ferruxzad, ligel hin helbestvanên din, rawestiyaye.

Helbestên wê bi çend zimanan, di nav de îngilîzî, almanî, spanî, îtalî, erebî û farisî, hatine wergerandin. Di sala 2025an de berhevoka wê ya helbestan Paralize Zaman Diyalogları bi wergera albanî û bi navê Dialogjet e kohës së paralizuar hate weşandin^[3].

Berhem

Berhevokên helbestan

Paralize Zaman Diyalogları (kurdî: Gotûbêjên Dema Paralize). Everest Yayınları, Stenbol, 2025.
51. Bölge (kurdî: Herêma 51an). Everest Yayınları, Stenbol, 2024.
Aşktan ve Savaştan Başka Nedir ki Hatırlanan? (kurdî: Ji Evîn û Şer Pê Ve Çi Tê Bîranîn?). Kırmızı Yayınları, Stenbol, 2015.
Büyüklere Şiirler Büyüleyen Hayatlar (kurdî: Helbest ji bo Mamosteyên Helbestê). Kurgan Yayınları, Enqere, 2012.

Berhemên wergerandî

Dialogjet e kohës së paralizuar. Ji aliyê Shyngyl Sylajmani ve bi albanî hatiye wergerandin. IWA Bogdani, Priştîne, 2025^[3].

Xelat

2026: Xelata Helbestê ya Metin Altıokê, ji bo Paralize Zaman Diyalogları^[4].
2024: Xelata Helbestê ya Yunus Nadi, ji bo 51. Bölge^[1].

Çavkanî

1 2 Eki, Gamze Akdemir / Cumhuriyet Kitap (17 çiriya pêşîn 2024). "BUGÜN günlerden Cumhuriyet Kitap! Yunus Nadi Ödülleri Özel Sayısı 17 Ekim 2024 / Sayı 1809". www.cumhuriyet.com.tr (bi tirkî). Roja gihiştinê 27 hezîran 2026.
↑ "Metin Altıok Şiir Ödülü: Şiir ve direnç". birgun.net (bi tirkî). Roja gihiştinê 27 hezîran 2026.
1 2 "Dialogjet e kohës së paralizuar – Elçin Sevgi Suçin – IWA Bogdani" (bi îngilîziya amerîkî). Roja gihiştinê 27 hezîran 2026.
↑ "19. Metin Altıok Şiir Ödülü Elçin Sevgi Suçin'e verildi". birgun.net (bi tirkî). Roja gihiştinê 27 hezîran 2026.

[Eki2024-1] 1 2 Eki, Gamze Akdemir / Cumhuriyet Kitap (17 çiriya pêşîn 2024). "BUGÜN günlerden Cumhuriyet Kitap! Yunus Nadi Ödülleri Özel Sayısı 17 Ekim 2024 / Sayı 1809". www.cumhuriyet.com.tr (bi tirkî). Roja gihiştinê 27 hezîran 2026.

[2] "Metin Altıok Şiir Ödülü: Şiir ve direnç". birgun.net (bi tirkî). Roja gihiştinê 27 hezîran 2026.

[:1-3] 1 2 "Dialogjet e kohës së paralizuar – Elçin Sevgi Suçin – IWA Bogdani" (bi îngilîziya amerîkî). Roja gihiştinê 27 hezîran 2026.

[4] "19. Metin Altıok Şiir Ödülü Elçin Sevgi Suçin'e verildi". birgun.net (bi tirkî). Roja gihiştinê 27 hezîran 2026.

[1]

[2]

[3]

[4]