Gotûbêj:Sokratês
| Ev rûpela gotûbêjê ji bo nîqaşên li ser pêşvexistina Sokratês e. Ev ne forumek e ku li ser mijara gotarê nîqaşên gelemper li dar bixin. |
Polîtîkayên gotaran
|
| Çavkaniyê lê bigere: Google (kitêb · nûçe · zanyarî · wêneyên azad · WP çavk) · JSTOR · NYT · Kitêbxaneya WPyê |
 | Ev  level-3 gotara bingehîn li gorî mîzana Wîkîpediyayê ya nirxandina naverokan hîn nehatiye sinifandin.Ev têkildarî van Wîkîprojeyan e: |
||||||||||
| |||||||||||
Gelo Sokrates yan Soqrates?. Eger kî dizane em biguherînin. ?Xwedêda (gotûbêj)
- Sokrates baş e. Ne hewce ye, em hemû kyan bikin q. Qewet be!—Gomadapeyam 16:11, 18 gulan 2020 (UTC)
@Gomada: Ji bo wî na. Li Ewropayê û wekî din dibêjin Sokrates, lê bi piranî kurd, ereb, û fars dibêjin Soqrates, Ez dibêjim gelo di zimanê yewnanî de K ye an Q ye ?. Yanê eger yewnanî jî bibêjin Soqrates em bikin Soqrates. Xwedêda (gotûbêj)
Rastnivîsa paşgira es /ês[çavkaniyê biguhêre]
Silav @MikaelF: , @Ghybu:, @Xwedêda:, @Mehk63: @Gomada: @Penaber49: @Bablekan: Bi dîtina min rinde ku em Sokrates wek Sokratês , Arîstoteles wek Arîstotelês û Artemis wek Artemês biguherînin. Ji ber ku em paşgira yewnanî -es bi Kurdî wek - ês tê asîmîle kirin. Ji ber vê yekê jî em bi çavkanî dibêjin Axîlês , Hêrodêsê Mezin , Sofoklês http://www.kitebipiroz.com/kurmanji/bible/mat/2 Avestaboy (gotûbêj) 16:57, 3 tîrmeh 2022 (UTC)
- Silav Avestaboy, belê, gotina te ye:
Transkrîpsiyona vokalan[çavkaniyê biguhêre]
| Herfa yewnanî | Transkrîpsiyon | Yewnanî | Latînî | Kurdî |
|---|---|---|---|---|
| α | a | Ἀναξαγόρας | Anaxagoras | Anaksagoras |
| ε | e | Σεμέλη | Semele | Semelê |
| η | ê | Δημόφιλος | Demophilus | Dêmofilos |
| ι | i (kurt), î (dirêj) | Ὀκτάβιος, Εὐρυδίκη | Octauius, Eurydice | Oktabios, Euridîkê |
| ο | o | Ἀφροδίτη | Aphrodita | Afrodîtê |
| υ | i (kurt), î (dirêj) | Ἄβυδος, Πορφύριος | Abydos, Porphyrius | Abidos, Porfîrios |
| ω | o | Δωδώνη | Dodona | Dodonê |