Nicholas Awde
Xuyakirin
Nicholas Awde | |
|---|---|
| biguhêre - Wîkîdaneyê biguhêre |
Nicholas Awde, yan jî Nick Awde Hill, nivîskar, hunermend û ferhengdanerekî brîtanî ye ku di 29ê kanûna pêşîn a 1961ê de li Londonê hatiye dinyayê. Ew li Afrîkayê mezin bûye.[1]
Awde xwedî gelek ferhengên zimanên Afrîka û Asyayê ye, di nav wana de, rehberên duzimanî û ferhengokên soranî û kurmancî ne.
Hin berhemên wî
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]- Women in Islam: An Anthology from the Qu'ran and Hadith, 1985/2005
- The Arabic Alphabet. How to Read & Write It, li gel Putros Samano, 1987 (alfabeya erebî)
- Hausa: Hausa-English/English-Hausa Practical Dictionary, 1996 (hausayî)
- Serbo-Croatian: Serbo-Croatian English / English Serbo-Croatian Practical Dictionary, 1996 (serbî û xirwatî)
- Armenian Perspectives, 1997
- Azerbaijani: Azerbaijani Dictionary and Phrasebook, 1999 (azerî)
- Igbo: Igbo-English/English-Igbo Dictionary & Phrasebook, 1999 (îgboyî)
- Somali: Somali-English/English-Somali Dictionary & Phrasebook, 1999 (somalî)
- Swahili: Practical Dictionary Swahili-English/English-Swahili, 2000 (swahîlî)
- Swahili: Swahili-English/English-Swahili Dictionary & Phrasebook, 2002 (swahîlî)
- Uzbek: Uzbek-English/English-Uzbek Dictionary and Phrasebook, 2002 (ûzbêkî)
- Dari: Dari-English/English-Dari Dictionary & Phrasebook, 2003 (darî)
- Pashto-English/English-Pashto Dictionary & Phrasebook, 2003 (peştoyî)
- Urdu: Urdu-English/English-Urdu Dictionary & Phrasebook, 2003 (ûrduyî)
- Turkmen: Turkmen-English/English-Turkmen Dictionary and Phrasebook, 2005 (tirkmenî)
- Farsi: Farsi-English/English-Farsi (Persian) Dictionary & Phrasebook, 2006 (farisî)
- Western Armenian-English/ English-Western Armenian Dictionary & Phrasebook, 2006 (ermeniya rojava)
- Aramaic: Modern Aramaic-English/English-Modern Aramaic Dictionary & Phrasebook: Assyrian/Syriac, 2007 (siryanî)
- Georgian: Georgian-English/English-Georgian Dictionary & Phrasebook, 2009 (gurcî)
- Kurdish Sorani: Dictionary & Phrasebook, 2009 (kurdiya soranî)
- Georgian: Georgian-English/English-Georgian Dictionary & Phrasebook, 2010 (gurcî)
- Chechen: Chechen-English English-Chechen Dictionary and Phrasebook, 2017 (çeçenî)
- Arabic: Arabic-English/ English-Arabic Practical Dictionary, 2022 (erebî)
- Kurdish Kurmanji: English-Kurmanji-English Dictionary & Phrasebook, 2024 (kurdiya kurmancî)
Çavkanî
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]| Ev gotara kurt şitlekê ye. Heke tu bixwazî berfireh bikî pê li biguhêre bike. (Çawa?) |