Nikos Kasdaglis
Nikos Kasdaglis | |
---|---|
Navê rastî | |
Jidayikbûn | 1928 |
Mirin | 14 sibat 2009 Rodos |
Hevwelatî | Yewnanistan |
biguhêre - Wîkîdaneyê biguhêre |
Nikos Kasdaglis (bi yewnanî: Νίκος Κάσδαγλης, Níkos Kásdhaghlis, jdb. 1928 - m. 14 sibat 2009) romannivîsekî yewnanî ye.
Gelek berhemên wî li ser kar, xebat, têkoşîn, bizav û êş û azarên gelê kurd hatine nivîsîn[çavkanî hewce ye].
Berhemên wî
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]Di vê gotarê de agahiyên bingehîn ên li ser mijarê kêm in an jî nîn in. |
Μυθιστορήματα
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]Τα δόντια της μυλόπετρας (1955) Οι Κεκαρμένοι (1959, επανέκδοση 1997) Εγώ ειμί Κύριος ο Θεός σου (1961) Η δίψα (1970) Η Μαρία περιηγείται τη Μητρόπολη των Μερών (Αθήνα, Κέδρος,1982, επανεκτύπωση 1994, αγγλική μετάφραση 2010) Η νευρή (Αθήνα, Κέδρος, 1985) Ακοίμητο το αίμα των νεκρών, Κουρδική τριλογία (1999, Xûna Şiyar ya Mirîyan, 589 r. Roman)
Çîrok
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]Ο μηχανικός (1952, διήγημα)- στο περιοδικό του Ρένου Αποστολίδη Νέα Ελληνικά. Σπιλιάδες (1952) Μυθολογία (1977) Το θολάμι (νουβέλες - Αθήνα, Στιγμή, 1987) Οι ελεήμονες (1990) Στον Πανορμίτη (παιδικά διηγήματα, 1997) Αλλάχ Ακμπάρ (Allah û Ekber, 53 r. Roman, 1998)
Χρονικά/Δοκίμια
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]Το έλος - Χρονικά (Θεσσαλονίκη, Διαγώνιος, 1988) Το Αραράτ αστράφτει - Αφήγηση Κούρδου αγωνιστή (Αθήνα, Κέδρος, 1994, Ararat Brûskan vedide) Ο Σεφέρης στη δωρική κρήνη (2000)
Yên din
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]Δρόμοι της στεριάς και της θάλασσας οδοιπορικό (1988) Ακοίμητο το Αίμα των Νεκρών Το Χρονικό του Κέδρου, 1954-2004 (συλλογικό έργο) Δεκαοχτώ κείμενα Επιβολή: Τα κείμενα της βίας (1952-1998) (Εκδόσεις Σοκόλη, Αθήνα 2005) Κείμενα επιλεγμένα από τον ίδιο τον συγγραφέα και από τους Στ. Διαλησμά και Γ. Παγανό.
Μεταφράσεις
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]Michihico Hachiya, Το ημερολόγιο της Χιροσίμα. Σταράκης Γιάννης, Στις φυλακές των Συνταγματαρχαίων Έρνεστ Χέμινγουεϊ, Ο γέρος και η θάλασσα
Πηγές
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]Άννα-Μαρία Κάσδαγλη, «Βιογραφικά Νίκου Κάσδαγλη» Νέα Εστία, 1797 (2007), σ.σ. 267-270 «Μικρή εισαγωγή στην πεζογραφία του Νίκου Κάσδαγλη» Νέα Εστία, ό.π. σ.σ. 195-202 «Αρνητικοί ήρωες: η περίπτωση του Νίκου Κάσδαγλη» Νέα Εστία, ό.π. σ.σ. 215-224 Λίνος Πολίτης, Ιστορία της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας, ΜΙΕΤ, Αθήνα 1978, σελ. 350-351
Çavkanî
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]Ev gotara li ser nivîskar an helbestvanekî/ê şitlekê ye. Heke tu bixwazî berfireh bikî pê li biguhêre bike. (Çawa?) |