Borîs Pasternak: Cudahiya di navbera guhartoyan de
B Borîs Leonîdovîç Pasternak çû cihê Borîs Pasternak |
|||
| Rêz 17: | Rêz 17: | ||
* ''Di diljeniya ciwan de'' (На ранних поездах, 1943) |
* ''Di diljeniya ciwan de'' (На ранних поездах, 1943) |
||
* ''Dûraniya erdê'' (Земной простор, 1945) |
* ''Dûraniya erdê'' (Земной простор, 1945) |
||
* ''[[Doktor |
* ''[[Doktor Jîvago]]'' (Доктор Живаго, 1958/1987) |
||
* ''Taybetî li ser min. Xwejînenîgarî'' (1959) |
* ''Taybetî li ser min. Xwejînenîgarî'' (1959) |
||
Guhartoya 13:04, 26 kanûna pêşîn 2008
Borîs Leonîdovîç Pasternak (bi rûsî: Борис Леонидович Пастернак, Boris Leonidowich Pasternak), * 29'ê rêbendanê/10'ê reşemiyê 1890 li Moskowê; † 30'ê gulanê 1960 li Peredelkîno a li ber Moskowê) helbestvan û nivîskarekî rûs bû. Ew li seranser cîhanê bi romana xwe ya navdar Doktor Jîvago tê naskirin. Sala 1958'î Xelata Nobelê ya wêjeyê didin wî lê ew ji ber sedemên polîtîk vê xelatê napejirîne û nagire.
Li malbateke cihû yê hunermend tê jiyanê. Di zaroktiya xwe de dersên muzîkê digire. Li Moskow, Almanya û Îtalyayê perwerdeya fîlozofiyê dibîne. Gorî gelekan ew nivîskarê herî baş ê sedsala 20em bû. Di bin siya fûtûrîzm û sîmbolîzmê de pênûsa xwe xebitandiye. Di helbesta rûsî de nûjenî pêk aniye. Kûraniya derûniya kesayetiya ferdan û koman, bêhempa raxistiye ber xwendevanan.
Herçendî ne bi zimanê zikmakî be jî, li Kurdistanê jî gelek hez ji berhemên wî tê kirin. Romanên wî xewnên gelek ciwanên kurd xemilandiye, hêz û biryardariya jiyanê daye wan.
Hin ji berhemên Pasternak
- Cêwiyên esmanî (Близнец в тучах, 1914)
- Li ser eniyan (Поверх барьеров, 1917)
- Xûşka/Xweya min, jiyan (Сестра моя — жизнь, 1922)
- Zaroktiya Luvers (1922)
- Name ji Tûla (1922)
- Sala 1905 (Девятьсот пятый год, 1926/27)
- Nameyên hiştî. Bîranîn (1931)
- Spektor. Romankirî (1931)
- Di diljeniya ciwan de (На ранних поездах, 1943)
- Dûraniya erdê (Земной простор, 1945)
- Doktor Jîvago (Доктор Живаго, 1958/1987)
- Taybetî li ser min. Xwejînenîgarî (1959)