Alan Dilpak: Cudahiya di navbera guhartoyan de

Ji Wîkîpediya, ensîklopediya azad.
Content deleted Content added
Kurteya guhartinê tine
Pill (gotûbêj | beşdarî)
B Guherandina 212.156.187.180 hat betal kirin, vegerand guhartoya dawî ya Pill
Rêz 1: Rêz 1:
''Ev gotar bi kurmancî ye. Ji bo zazakî biçe: [[Alan Dilpak (zazakî)]]''
[[Image:Tuerkei_Flagge_Konstruktion.png]]
----
'''Alan Dilpak''' zimannas û nivîskarê kurd e.

==Jiyan==
Dilpak ji herema Gurgumê ji gundekî bajarê [[Elbistan|Elbistanê]] ye. Malbata wi [[Kurd]] û [[Elewî]] ye. Ew zarokê 6. yê dawî û "lawê bi tenê" ye. Ligor gotina bavê wî, dema ku ew hatibû dinyayê, wan ew wek zarokekî bi temena yeksalî dabûn qeyid kirin. Lê ligor gotina dayîka vî jî; dema ku Alan Dilpak hatibû dinyayê çîçek li daran diketin û apê wî yê Elî ji leshkerê hatibû. Jibo vê yekê Alan Dilpak nizane, ku ew kingê ji dayîka xwe bûye. Ew dibê, ku emrê wî nezikî 50 salan e.

Jibo ku Alan Dilpak here dibistanê (xwendegeh) malbata wî bi wî re gund bi gund û bajar bi bajar bû qoçber.

Ji zulm û destzorîya cûnte ya leshkerî ya tirk di sala 1972'an de, du sal zindan jî ketin para Alan Dilpak. Pisht re wî zanîngeha [[Hacettepe]] li [[Ankara]] qedand û bi hatine cûnteyeke nû, di sala [[1980]]'an de, ew derket dervayî welêt.

Alan Dilpak ji sala [[1981]]'an vir ve li Almanyayê wek mamostekî [[zimanê Almanî]] jibo ciwanên bîyanî dixebite.

Alan Dilpak dixwaze bi xebat û berhemên xwe yên jibo perwerdekirina zarokên Kurd ya zimanî, dijî qetlîyama çandî liser Kurdan derkeve û ser hilde.

Alan Dilpak zewicî ye û bavê keç û lawekî ye.

== Berhem ==
*Pirtûkê ABC bi Wêneyan 1 - 1998, Almaniya
*Pirtûkê ABC bi Wêneyan 2 - 1998, Almaniya
*Pirtûkê ABC bi Wêneyan 3 - 1998, Almaniya
*Xwendin Ronahî ye 1, 1998, Almaniya (du çap, Istanbul 1998, Almianiya 1998)
*Binêre, Binivîsîne, Birengîne - 1998, Almaniya (du çap, Istanbul 1998, Almianiya 1998)
*Gencîneya Peyvan 1 : Tebayên Kedî, Tebayên Kovî, Tebayên Dirinde - 1998, Almaniya
*Gencîneya Peyvan 2 : Tebayên Avî, Tebayên Binavî, Kurm û Kêz, Çûçik û Balinde - 1998, Almaniya
*Gencîneya Peyvan 3 : Mêwe û Sebze - 1999, Almaniya
*Gencîneya Peyvan 4 : Endamên Bedenê - 2000, Almaniya
*Xewna Shîlanê (Kurteçîrok) - 2000, Almaniya
*Kurmê Çavbirçî (Kurteçîrok) - 2000, Almaniya
*Beqokê Dilawêr Zoto 1 (Kurteçîrok) (resh/spî) - 2000, Almaniya
*Beqokê Dilawêr Zoto 2 (Kurteçîrok) (rengîn)- 2000, Almaniya
*Zimanê mine taybetî 1 û Kasetek - 1998, Holenda
*Zimanê minê taybetî 2 û Kasetek - 2000, Holenda
*Pirtûka Hîndarîyan (Zimanê minê taybetî 2) - 2000, Holenda
*Zimanê minê taybetî 3 - 2000, Holenda

===Bi [[Younus Bahram]]===

*Shêr, mih û gur - 2000, Almaniya
*Ker û heft gur - 2000, Almaniya
*Rovîyê terîqut - 2000, Almaniya
*Shêr û rovî - 2000, Almaniya
*Çûk û pîre - 2000, Almaniya
*Rovî û zembîl - 2000, Almaniya

===Bi [[Mustefa Reshîd]]===
*Çîroka Bizê - 2000, Almaniya

===Bi [[Lerzan Jandîl]]===
*Pirtûkê Wênan bi ABC 1 - 1998, Almaniya
*Pirtûkê Wênan bi ABC 2 - 1998, Almaniya
*Wendene Roshtî ya - 1998, Almaniya
*Niyade, Binivisne, Birengne - 1998, Almaniya

===Bi [[Aydin Bingöl]] (Kirmanckî)===
*Shanika beqê ceresunî BOZO 1 (bêreng) - 2000, Almaniya
*Shanika beqê ceresunî BOZO 2 (rengin) - 2000, Almaniya
*Hewnê Shîlane - 2000, Almaniya
*Xezneya Çekûyan 1 - 2000, Almaniya
*Xezneya Çekûyan 2 - 2000, Almaniya
*Xezneya Çekûyan 3 - 2000, Almaniya
*Xezneya Çekûyan 4 - 2000, Almaniya
*Shanika Bize Kole - 2000, Almaniya

==Lînkên derve==
*[http://www.dilpak.de Malpera Alan Dilpak]

[[Category:Zimannas|Dilpak, Alan]][[Category:Nivîskar|Dilpak, Alan]]

Guhartoya 08:36, 14 tebax 2006

Ev gotar bi kurmancî ye. Ji bo zazakî biçe: Alan Dilpak (zazakî)


Alan Dilpak zimannas û nivîskarê kurd e.

Jiyan

Dilpak ji herema Gurgumê ji gundekî bajarê Elbistanê ye. Malbata wi Kurd û Elewî ye. Ew zarokê 6. yê dawî û "lawê bi tenê" ye. Ligor gotina bavê wî, dema ku ew hatibû dinyayê, wan ew wek zarokekî bi temena yeksalî dabûn qeyid kirin. Lê ligor gotina dayîka vî jî; dema ku Alan Dilpak hatibû dinyayê çîçek li daran diketin û apê wî yê Elî ji leshkerê hatibû. Jibo vê yekê Alan Dilpak nizane, ku ew kingê ji dayîka xwe bûye. Ew dibê, ku emrê wî nezikî 50 salan e.

Jibo ku Alan Dilpak here dibistanê (xwendegeh) malbata wî bi wî re gund bi gund û bajar bi bajar bû qoçber.

Ji zulm û destzorîya cûnte ya leshkerî ya tirk di sala 1972'an de, du sal zindan jî ketin para Alan Dilpak. Pisht re wî zanîngeha Hacettepe li Ankara qedand û bi hatine cûnteyeke nû, di sala 1980'an de, ew derket dervayî welêt.

Alan Dilpak ji sala 1981'an vir ve li Almanyayê wek mamostekî zimanê Almanî jibo ciwanên bîyanî dixebite.

Alan Dilpak dixwaze bi xebat û berhemên xwe yên jibo perwerdekirina zarokên Kurd ya zimanî, dijî qetlîyama çandî liser Kurdan derkeve û ser hilde.

Alan Dilpak zewicî ye û bavê keç û lawekî ye.

Berhem

  • Pirtûkê ABC bi Wêneyan 1 - 1998, Almaniya
  • Pirtûkê ABC bi Wêneyan 2 - 1998, Almaniya
  • Pirtûkê ABC bi Wêneyan 3 - 1998, Almaniya
  • Xwendin Ronahî ye 1, 1998, Almaniya (du çap, Istanbul 1998, Almianiya 1998)
  • Binêre, Binivîsîne, Birengîne - 1998, Almaniya (du çap, Istanbul 1998, Almianiya 1998)
  • Gencîneya Peyvan 1 : Tebayên Kedî, Tebayên Kovî, Tebayên Dirinde - 1998, Almaniya
  • Gencîneya Peyvan 2 : Tebayên Avî, Tebayên Binavî, Kurm û Kêz, Çûçik û Balinde - 1998, Almaniya
  • Gencîneya Peyvan 3 : Mêwe û Sebze - 1999, Almaniya
  • Gencîneya Peyvan 4 : Endamên Bedenê - 2000, Almaniya
  • Xewna Shîlanê (Kurteçîrok) - 2000, Almaniya
  • Kurmê Çavbirçî (Kurteçîrok) - 2000, Almaniya
  • Beqokê Dilawêr Zoto 1 (Kurteçîrok) (resh/spî) - 2000, Almaniya
  • Beqokê Dilawêr Zoto 2 (Kurteçîrok) (rengîn)- 2000, Almaniya
  • Zimanê mine taybetî 1 û Kasetek - 1998, Holenda
  • Zimanê minê taybetî 2 û Kasetek - 2000, Holenda
  • Pirtûka Hîndarîyan (Zimanê minê taybetî 2) - 2000, Holenda
  • Zimanê minê taybetî 3 - 2000, Holenda

Bi Younus Bahram

  • Shêr, mih û gur - 2000, Almaniya
  • Ker û heft gur - 2000, Almaniya
  • Rovîyê terîqut - 2000, Almaniya
  • Shêr û rovî - 2000, Almaniya
  • Çûk û pîre - 2000, Almaniya
  • Rovî û zembîl - 2000, Almaniya

Bi Mustefa Reshîd

  • Çîroka Bizê - 2000, Almaniya

Bi Lerzan Jandîl

  • Pirtûkê Wênan bi ABC 1 - 1998, Almaniya
  • Pirtûkê Wênan bi ABC 2 - 1998, Almaniya
  • Wendene Roshtî ya - 1998, Almaniya
  • Niyade, Binivisne, Birengne - 1998, Almaniya

Bi Aydin Bingöl (Kirmanckî)

  • Shanika beqê ceresunî BOZO 1 (bêreng) - 2000, Almaniya
  • Shanika beqê ceresunî BOZO 2 (rengin) - 2000, Almaniya
  • Hewnê Shîlane - 2000, Almaniya
  • Xezneya Çekûyan 1 - 2000, Almaniya
  • Xezneya Çekûyan 2 - 2000, Almaniya
  • Xezneya Çekûyan 3 - 2000, Almaniya
  • Xezneya Çekûyan 4 - 2000, Almaniya
  • Shanika Bize Kole - 2000, Almaniya

Lînkên derve