Konstantînopolîs: Cudahiya di navbera guhartoyan de
B r2.6.4) (robot guhêrandin: xmf:კონსტანტინოპოლი |
B îy → iy |
||
| Rêz 2: | Rêz 2: | ||
[[Wêne:Byzantine Constantinople eng.png|thumb|300px|Nexşeya Constantinople a Bîzansî]] |
[[Wêne:Byzantine Constantinople eng.png|thumb|300px|Nexşeya Constantinople a Bîzansî]] |
||
[[Wêne:Bizansist touchup.jpg|thumb|300px|Constantinople de dema Bîzansiyan de]] |
[[Wêne:Bizansist touchup.jpg|thumb|300px|Constantinople de dema Bîzansiyan de]] |
||
'''Constantinople''', '''Kostantînopolîs''', (yewnanî: Κωνσταντινούπολις, bilêvkirin: Kostantînopolîs, osmanî: قسطنطینیه ,Kostantînîye, navê îro bi tirkî: ''İstanbul'', bi kurdî: [[Stenbol]]) navê kevn ê Stenbolê ye ku ji Împeratoriya Roma û Bîzansî û |
'''Constantinople''', '''Kostantînopolîs''', (yewnanî: Κωνσταντινούπολις, bilêvkirin: Kostantînopolîs, osmanî: قسطنطینیه ,Kostantînîye, navê îro bi tirkî: ''İstanbul'', bi kurdî: [[Stenbol]]) navê kevn ê Stenbolê ye ku ji Împeratoriya Roma û Bîzansî û Osmaniyan re paytextî kiriye. Bêjeya Stenbolê jî ji heman navê tê. |
||
== Navê wê tê guhertin == |
== Navê wê tê guhertin == |
||
Guhartoya 18:29, 9 îlon 2011
Constantinople, Kostantînopolîs, (yewnanî: Κωνσταντινούπολις, bilêvkirin: Kostantînopolîs, osmanî: قسطنطینیه ,Kostantînîye, navê îro bi tirkî: İstanbul, bi kurdî: Stenbol) navê kevn ê Stenbolê ye ku ji Împeratoriya Roma û Bîzansî û Osmaniyan re paytextî kiriye. Bêjeya Stenbolê jî ji heman navê tê.
Sala 1453yê Kostantînopolîs dikeve destê Osmaniyan û jê re dibêjin Kostantîniye. Di wêjeyê de ji ber ku bajareke gelek xweş e jê re Dersaadet ango cihê xweşî û bextewariyê jî gotine.
Heya sala 1930 tirkan ji bajar re digotin Kostantîniye. Bi avabûna komara Tirkiyeyê re û bi derxistina yewnaniyan ji herêmên Ege, Trakya û Marmarayê re bi fermî gelek navan diguherînin û yan dikin tirkî, yan jî dişibînin tirkî. Navê Kostantîniyeyê jî bi qanûnî dikin İstanbul.