Zimanê osmanî: Cudahiya di navbera guhartoyan de

Ji Wîkîpediya, ensîklopediya azad.
Content deleted Content added
ZéroBot (gotûbêj | beşdarî)
B r2.7.1) (robot zêdekirin:sh:Osmanski turski jezik
Xqbot (gotûbêj | beşdarî)
B r2.7.3) (robot guhêrandin: tr:Osmanlıca
Rêz 171: Rêz 171:
[[sv:Osmanska]]
[[sv:Osmanska]]
[[th:ภาษาตุรกีออตโตมัน]]
[[th:ภาษาตุรกีออตโตมัน]]
[[tr:Osmanlı Türkçesi]]
[[tr:Osmanlıca]]
[[ug:ئوسمانلى تۈركچىسى]]
[[ug:ئوسمانلى تۈركچىسى]]
[[uk:Османська мова]]
[[uk:Османська мова]]

Guhartoya 11:13, 16 hezîran 2012

Zimanê osmanî an jî zimanê osmaniyan zimanekî tirkî bû, yê ku heta sala 1928'an[çavkanî hewce ye] bi tîpên erebî hatiye nivîsandin û di dewleta Osmanî de zimanê fermî bûye. Ev ziman li piştî sazkirina komara Tirkî wexta ku guhartina herfan hate çêkirin zêde xebatkarî li ser nehatiye çêkirin.


Tenê Dawî Ortêda Serî Nav ALA-LC Transliterasyon Tirkî (Latîn)
əlif a, â a, ə, e
hemze ˀ ', a, e, i, u, ü
be b, p b
pe p p
te t t
se s s
cim c, ç c
çim ç ç
ha h
x, h
dal d d
zel z z
re r r
ze z z
je j j
sin s s
şın ş ş
sad s
ﺿ dad ż, d, z
t
z
ayın ʿ ', h
gayın ġ g, ğ
fe f f
qaf q, k
kef k, g, ñ k, g, ğ, n
gef¹ g g, ğ
nef, sağır kef ñ n
lam l l
mim m m
nun n n
vav v, o, ô, ö, u, û, ü v, o, ö, u, ü
he h, e, a h, e, a
lamelif la
ye y, ı, i, î y, ı, i