Aşık Veysel: Cudahiya di navbera guhartoyan de

Content deleted Content added

Inline

Guhartoya 23:21, 1 çiriya paşîn 2012

Aşık Veysel Şatıroğlu, an pirranî Aşık Veysel bi navê fermî Veysel Şatıroğlu (z. 25'ê kewçêrê 1894 li gundê Sivrialan a Şarqijeya parêzgeha Sêwasê − m. 21'ê adarê 1973 li heman cihê) yek ji hozan, helbestvan, hostayê sazê yên navdar ên romî (tirk) ye. Bi taybetî li ser elewiyan bandora xwe hîştiye.

Jiyan

Bavê cotyarekî bû û navê wî Ahmet Şatıroğlu bû. Di heft saliya xwe de çavê xwe yê rastê winda dike ku ji ber têgerekê bû. Di heman têgerê de (saw, buwar) etên wî dimirin. Çavê xwe yê din jî di felcekê de dide der. Deh saliya xwe de dest bi sazjeniyê dik.

Bi lêzîmeke wî re marî dikin (dizewicînin), navê wê jî Esma bûye. Law û keçek ji wan re dibin. Law najî, dimire. Demekê kurt şûnda de bavê wî jî dimirin. Birayê wê ji şer tê demekê alîkarî dike. Hevjîna wî Veysel diterikîne, birayê wî jî diçe xebatê. Veysel bi keçika xwe ya 6 mehî re, bi tnê dimîne lê pitik jî dimire.

Sala 1965'ê ji ber xizmeta wî ya bo ziman, huner û çanda tirkî mehaniyê girê didin. Demekê di Malên Gel (Halkevleri) de dersdariyê dike.

Niha xaniyê wî kirine muze.

Gotin

Derdê xwe nikarim ji mirovên bêderd re bêjim.

Berhemên navdar

Uzun ince bir yoldayım - Di riyeke dîrêj û zirav de
Beni hor görme gardaşım - Min kêm nebîne biracan
Güzelliğin on para etmez - Rindiya te nake deh pere
Sazım - Saza min
Dostlar beni hatirlasin - Dost min bibîr bînin
Ben gidersem sazim sen kal dünyada - Heger çûm saza min tu bimîne li rûyê erdê
Mecnunum Leylamı gördüm - Mecnûn im Leyla ya xwe dît
Karşıkı karlı dağda bülbül - Li çiyayê berfî yê hember bilbil
Kızılırmak seni seni - Erê Kizilirmak erê (Te Kizilirmak te)
Ömrüm ömrüm - Temeno temenê min
Yüce dağ başında - Li lûtkeyê çiyayê berz
Yine dertli dertli - Dîsa derd bi derdî
Dilber - Dîlber
Çiçekler -Kulîlkan
Hacı Bektaş - Hecî Bektaş
Sivas ellerinde sazım çalınır - Li diyarê Sêwasê saza min dijene
Kara toprak - Xweliya reş (axa reş)
Derdimi dökersem derin dereye - Heger derdê xwe berdim çemê kûr

Çavkanî

Murat Bulgan: Asik Veysel (1894 - 1973): Leben und Wirken eines türkischen Volkssängers. Köln, Univ., Diss., 2004 (almanî)

Girêdan

Foto, Jînenîgarî (bi romî) û strana "Kara Toprak"

@@ Rêz 1: / Rêz 1: @@
-'''Aşık Veysel Şatıroğlu''', an pirranî '''Aşık Veysel''' bi navê fermî ''Veysel Şatıroğlu'' ([[z.]] [[25'ê kewçêrê]] [[1894]] li gundê Sivrialan a [[Şarqije]]ya parêzgeha [[Sêwas]]ê - [[m.]] [[21'ê adarê]] [[1973]] li heman cihê) yek ji hozan, helbestvan, hostayê sazê yên navdar ên [[romî]] (tirk) ye. Bi taybetî li ser [[elewî|elewiyan]] bandora xwe hîştiye.
+'''Aşık Veysel Şatıroğlu''', an pirranî '''Aşık Veysel''' bi navê fermî ''Veysel Şatıroğlu'' (z. [[25'ê kewçêrê]] [[1894]] li gundê Sivrialan a [[Şarqije]]ya parêzgeha [[Sêwas]]ê − m. [[21'ê adarê]] [[1973]] li heman cihê) yek ji hozan, helbestvan, hostayê sazê yên navdar ên [[romî]] (tirk) ye. Bi taybetî li ser [[elewî|elewiyan]] bandora xwe hîştiye.
 == Jiyan ==
@@ Rêz 10: / Rêz 10: @@
 Niha xaniyê wî kirine muze.
-==Gotin==
+== Gotin ==
-*"Derdê xwe nikarim ji mirovên bêderd re bêjim."
+* ''Derdê xwe nikarim ji mirovên bêderd re bêjim.''
 == Berhemên navdar ==
@@ Rêz 34: / Rêz 34: @@
 == Çavkanî ==
+{{çavkanî}}
 * Murat Bulgan: ''Asik Veysel (1894 - 1973): Leben und Wirken eines türkischen Volkssängers.'' Köln, Univ., Diss., 2004 (almanî)