Konstantînopolîs: Cudahiya di navbera guhartoyan de

Ji Wîkîpediya, ensîklopediya azad.
Content deleted Content added
MerlIwBot (gotûbêj | beşdarî)
B robot guhêrandin: tl:Constantinopletl:Konstantinopla
Addbot (gotûbêj | beşdarî)
B Bot: 75 girêdanên înterwîkiyê ên ku niha li ser Wikidatayê ne, jê bibe
Rêz 28: Rêz 28:
[[Kategorî:Stenbol]]
[[Kategorî:Stenbol]]
[[Kategorî:Împeratoriya Bîzansê]]
[[Kategorî:Împeratoriya Bîzansê]]

[[af:Konstantinopel]]
[[ar:القسطنطينية]]
[[arc:ܩܘܣܛܢܛܝܢܘܦܘܠܝܣ]]
[[arz:كونستانتينوپوليس]]
[[az:Konstantinopol]]
[[be:Горад Канстанцінопаль]]
[[be-x-old:Канстантынопаль]]
[[bg:Константинопол]]
[[br:Kergustentin]]
[[bs:Konstantinopolj]]
[[ca:Constantinoble]]
[[ceb:Constantinople]]
[[ckb:قوستەنتینە]]
[[cs:Konstantinopol]]
[[cv:Кустантин]]
[[cy:Caergystennin]]
[[de:Konstantinopel]]
[[dv:ޤުޞްޠަންޠީނިއްޔާ]]
[[en:Constantinople]]
[[eo:Konstantinopolo]]
[[es:Constantinopla]]
[[et:Konstantinoopol]]
[[eu:Konstantinopla]]
[[fa:قسطنطنیه]]
[[fi:Konstantinopoli]]
[[fr:Constantinople]]
[[fy:Konstantinopel]]
[[gl:Constantinopla]]
[[he:קונסטנטינופול]]
[[hi:कुस्तुंतुनिया]]
[[hu:Konstantinápoly]]
[[hy:Կոստանդնուպոլիս]]
[[ia:Constantinopole]]
[[id:Konstantinopel]]
[[io:Konstantinoplo]]
[[it:Costantinopoli]]
[[ja:コンスタンティノープル]]
[[jbo:konstantinupolis]]
[[ka:კონსტანტინოპოლი]]
[[kab:Taqeṣṭenṭinit]]
[[ko:콘스탄티노폴리스]]
[[la:Constantinopolis mediaevalis]]
[[lad:Konstantinopoli]]
[[lv:Konstantinopole]]
[[mk:Константинопол]]
[[ms:Constantinople]]
[[nap:Custantenobbule]]
[[nds:Konstantinopel]]
[[nl:Constantinopel]]
[[nn:Konstantinopel]]
[[no:Konstantinopel]]
[[oc:Constantinòple]]
[[pl:Konstantynopol]]
[[pnb:قسطنطنیہ]]
[[pt:Constantinopla]]
[[ro:Constantinopol]]
[[ru:Константинополь]]
[[scn:Costantinòpuli]]
[[sh:Konstantinopolj]]
[[simple:Constantinople]]
[[sq:Konstandinopoja]]
[[sr:Византијски Цариград]]
[[sv:Konstantinopel]]
[[sw:Konstantinopoli]]
[[te:కాన్స్టాంటినోపుల్]]
[[th:คอนสแตนติโนเปิล]]
[[tl:Konstantinopla]]
[[tr:Konstantinopolis]]
[[uk:Константинополь]]
[[ur:قسطنطنیہ]]
[[vi:Constantinopolis]]
[[xmf:კონსტანტინოპოლი]]
[[zh:君士坦丁堡]]
[[zh-classical:君士坦丁堡]]
[[zh-yue:君士坦丁堡]]

Guhartoya 16:32, 8 adar 2013

Nexşeya Konstantînopolîsa bîzansî
Konstantînopolîs di dema bîzansiyan de

Konstantînopolîs, (yewnanî: Κωνσταντινούπολις, Konstantinúpolos, osmanî: قسطنطینیه, Kostantîniye, navê îro bi tirkî: İstanbul, bi kurdî: Stenbol) navê kevn ê Stenbolê ye ku ji Împeratoriya Romayê û Bîzansî û Osmaniyan re paytextî kiriye. Bêjeya Stenbolê jî ji heman navê tê.

Navê wê tê guhertin

Di sala 1453'yan de Konstantînopolîs dikeve destê osmaniyan. Di wêjeyê de ji ber ku bajareke gelek xweş e jê re Dersaadet ango "cihê xweşî û bextewariyê" jî gotine[çavkanî hewce ye].

Heya sala 1930'î tirkan ji bajar re digotin Kostantîniye. Bi avabûna komara Tirkiyeyê re û bi derxistina yewnaniyan ji herêmên Ege, Trakya û Marmarayê re bi fermî gelek navan diguherînin û yan dikin tirkî, yan jî dişibînin tirkî[çavkanî hewce ye]. Navê Kostantîniyeyê jî bi qanûnî dikin İstanbul.

Konstantînopolîs di dema romiyan de

Paytextên bîzansiyan

Dagirkirina Konstantînopolîsê

Di nava du parzemînan de Konstantînopolîs


Çavkanî