Zimanê osetî: Cudahiya di navbera guhartoyan de

Alanî
Ирон
Welatên lê tê axaftin	Rûsya (Alanistana Bakur), Alanistan Başûr, Gurcistan, Tirkiye
Herêm	Alanistan
Axiverên zimanê zikmakî	Nêzîkî 500.000
Malbata zimanî	Zimanên hind û ewropî Zimanên hind û îranî Zimanên îranî Zimanên îranî yên rojhilat Zimanên îranî yên bakur-rojhilat Alanî; ; ; ; ;
Şiklê kevn
Sîstema nivîsê	Alfabeya kîrîlî
Rewşa fermî
Welatên lê zimanê fermî ye	Alanistan Bakur, Alanistan Başûr
Sazkerên zimên
Kodên zimanî
ISO 639-1	os
ISO 639-2	oss
ISO 639-3	oss

Bi înteraktîvî li dîroka rûpelê bigere

← Cudahiya kevntir Cudahiya nûtir →

Content deleted Content added

DîtbarîWîkînivîs

Inline

Guhartoya 16:40, 13 adar 2015

Zimanê alanî yan jî zimanê osetî ^{[çavkanî hewce ye]} (Ирон ӕвзаг / Iron æwzag) yek ji zimanên îranîyî ku li Qefqazê, Rûsya (Osetyaya Bakur) û Gurcistan (Osetyaya Başûr) û li herêmên Alanistana têye axaftin. Ew rohelat-roavayî dibe du devikan û î rohelat Îron û î roava jî Dîgor e. Axêverên vî zimanî dorê 700 hezar kes e.

Zimanê osetî heta qewmeka kevinê Alanen ku, ji Sarmatiyane dihatin. Zimanê osetî bi yaxnobî ve du zimanên zimanê bakur-rojavaya îranîyê ku têye axaftin. Lê ew tenê zimanê sarmatiyê ku îroj têye axaftin.

Alfabe

Di zimanê osetî de ji sedsala 19'an vir ve alfebeya kirîlî ya ku ji 35 grafeman pêk tê, têye bikaranîn: ew 26 tîpên bêdeng, hef tîpên bideng û 2 dîftongan pêk tê.

А/а, Ӕ/ӕ, Б/б, В/в, Г/г, Гъ/гъ, Д/д, Дж/дж, Дз/дз, Е/е, Ё/ё, Ж/ж, З/з, И/и, Й/й, К/к, Къ/къ, Л/л, М/м, Н/н, О/о, П/п, Пъ/пъ, Р/р, С/с, Т/т, Тъ/тъ, У/у, Ф/ф, Х/х, Хъ/хъ, Ц/ц, Цъ/цъ, Ч/ч, Чъ/чъ, Ш/ш, Щ/щ, Ъ/ъ, Ы/ы, Ь/ь, Э/э, Ю/ю, Я/я.

Navbera salên 1923 û 1937'a alfebeya latînî ya ji van tîpan pêk dihat jî hatibû bikaranîn: A/a, Æ/æ, B/b, C/c, Č/č, D/d, E/e, F/f, G/g, H/h, I/i, J/j, K/k, L/l, M/m, N/n, O/o, P/p, Q/q, R/r, S/s, Š/š, T/t, U/u, V/v, X/x, Y/y, Z/z, Ž/ž

Girêdanên derve

(rûsî) ironau.ru

@@ Rêz 1: / Rêz 1: @@
 {{Infobox ziman
- | nav            = Osetî
+ | nav            = Alanî
  | navê xwemalî   = Ирон
  | renga malbat   = Hind û ewropî
- | dewlet         = [[Rûsya]] (Osetyaya Bakur), [[Osetyaya Başûr]], [[Gurcistan]], [[Tirkiye]]
+ | dewlet         = [[Rûsya]] (Alanistana Bakur), [[Alanistan Başûr]], [[Gurcistan]], [[Tirkiye]]
- | herêm          = [[Osetya]]
+ | herêm          = [[Alanistan]]
  | nexşe          =
  | firehiya nexşe =
@@ Rêz 16: / Rêz 16: @@
  | malbat6        =
  | nivîs          = Alfabeya kîrîlî
- | netewe         = [[Osetyaya Bakur]], [[Osetyaya Başûr]]
+ | netewe         = [[Alanistan Bakur]], [[Alanistan Başûr]]
  | kêmnetewe      =
  | ajans          =
@@ Rêz 24: / Rêz 24: @@
  | agahdarî  =
 }}
-'''Zimanê osetî''' yan jî '''zimanê alanî''' {{çp}} ({{ziman|os|Ирон ӕвзаг}} / ''Iron æwzag'') yek ji [[zimanên îranî]]yî ku li [[Qefqaz]]ê,  [[Rûsya]] ([[Osetyaya Bakur]]) û [[Gurcistan]] ([[Osetyaya Başûr]]) û li herêmên [[Osetya]]yê têye axaftin. Ew rohelat-roavayî dibe du devikan û î rohelat ''Îron'' û î roava jî ''Digor'' e. Axêverên vî zimanî dorê 700 hezar kes e.
+'''Zimanê alanî''' yan jî '''zimanê osetî''' {{çp}} ({{ziman|os|Ирон ӕвзаг}} / ''Iron æwzag'') yek ji [[zimanên îranî]]yî ku li [[Qefqaz]]ê,  [[Rûsya]] ([[Osetyaya Bakur]]) û [[Gurcistan]] ([[Osetyaya Başûr]]) û li herêmên [[Alanistan]]a têye axaftin. Ew rohelat-roavayî dibe du devikan û î rohelat ''Îron'' û î roava jî ''Dîgor'' e. Axêverên vî zimanî dorê 700 hezar kes e.
 Zimanê osetî heta qewmeka kevinê [[Alanen]] ku, ji Sarmatiyane dihatin. Zimanê osetî bi [[yaxnobî]] ve du zimanên [[zimanê bakur-rojavaya îranî]]yê ku têye axaftin. Lê ew tenê zimanê sarmatiyê ku îroj têye axaftin.