Gotûbêja bikarhêner:Ghybu: Cudahiya di navbera guhartoyan de
Rêz 43: | Rêz 43: | ||
How will it name in Kurdish? - [[bg:Преброяване на населението в Турция (1965)]], [[tr:1965 Türkiye nüfus sayımı]], [[en:1965 Turkish census]]. I want to try to create such articles. Greetings :) --[[Bikarhêner:PowerBUL|PowerBUL]] ([[Gotûbêja bikarhêner:PowerBUL|gotûbêj]]) 18:19, 18 adar 2017 (UTC) |
How will it name in Kurdish? - [[bg:Преброяване на населението в Турция (1965)]], [[tr:1965 Türkiye nüfus sayımı]], [[en:1965 Turkish census]]. I want to try to create such articles. Greetings :) --[[Bikarhêner:PowerBUL|PowerBUL]] ([[Gotûbêja bikarhêner:PowerBUL|gotûbêj]]) 18:19, 18 adar 2017 (UTC) |
||
:{{silav|PowerBUL}} {{=)}}, It can be translated as "Serjimêriya Tirkiyeyê (1965)"--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu#top|gotûbêj]]) 19:28, 18 adar 2017 (UTC) |
:{{silav|PowerBUL}} {{=)}}, It can be translated as "Serjimêriya Tirkiyeyê (1965)"--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu#top|gotûbêj]]) 19:28, 18 adar 2017 (UTC) |
||
::Thanks :) --[[Bikarhêner:PowerBUL|PowerBUL]] ([[Gotûbêja bikarhêner:PowerBUL|gotûbêj]]) 07:23, 19 adar 2017 (UTC) |
Guhartoya 07:23, 19 adar 2017
| |||
| |||
‣ Translatewiki.net |
Sala nû
Sala Te Ya Nû Pîroz û Bi Xêr Be.— Ev peyama bêîmze ya Xwedêda (gotûbêj • beşdarî) ye. 12:07, 1 rêbendan 2017
Çêkirna şablonan
Silav Ghybu, çêkirina şablonan bi temamî ji bîra min çûye... ez dixwazim vê şablonê çêkim: {{ill|Charles-Henri Favrod|fr}}. Ji bo rûpela "Kesên ku di 2017an de çû ber dilovaniya Xwedê" ye. Gelo tu dikarî alîkariya min bikî? --MikaelF (gotûbêj) 20:18, 17 rêbendan 2017 (UTC)
- @MikaelF: Şablonek bi navê '"Charles-Henri Favrod" di fr.wikipediya de min ne dît. An jî xwestina te va ye: Modèle:Mort récente, şablona ser wî gotarê?--Ghybu (gotûbêj) 20:53, 17 rêbendan 2017 (UTC)
- @Ghybu: Min ev rûpel [1] çêkir. Modela min ev rûpel e [2] li ser Wîkîpediya îngilîzî; heke gotareke bi îngilîzî tune be ev şablon {{ill|...|fr}} (di roja 15ê de {{ill|Charles-Henri Favrod|fr}} heye) beralîkirina bo gotara bi navê Charles-Henri Favrod a Wîkîpediya fransî ye. Daxwaza min ew e ku dema gotareke bi kurdî tune be mirov dikare bi hêsanî li Wîkîpediya îngilîzî (en), fransî (fr), tirkî (tr) û hwd bibîne û pişt re wergerîne bo kurdî. --MikaelF (gotûbêj) 22:52, 17 rêbendan 2017 (UTC)
Rengê Jînenîgarî Infobox
Slv Ghybu ca rengê Jînenîgarî Înfbox bike grî. Weke evî rûpelê. Ev renk piir rind e. Xwedêda (gotûbêj) 11:15, 18 rêbendan 2017 (UTC)
- Silav Xwedêda, Çêbû. PS: Min va ji bo alîkariya ULSê çêkir.--Ghybu (gotûbêj) 14:40, 18 rêbendan 2017 (UTC).
silav
silav beriz zor spas so thanks for your helps.Mogoeilor (gotûbêj) 16:46, 24 rêbendan 2017 (UTC)
rûpel
Slv va eviya bike nav zimanê tupela Evdilsemedê Babek a erebî u farsi ابن بابك
Min barkir le nebuye. Xwedêda (gotûbêj) 21:44, 31 rêbendan 2017 (UTC)..
Slv ca xera xwe ev rûpela erebi u farisî bike nav zimanan Evdilsemedê Babek Wîkîpediya a erebi ev e ابن بابك
https://ar.m.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%A8%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D9%83
Gotinên bijartî
Slav Te çima {{Gotara bijartî}} ji rûpelan jê biriye ? Xwedêda (gotûbêj) 11:59, 15 adar 2017 (UTC)
- Silav Xwedêda, Ji ber ku "gotarên bijartî" bi dengdanên bikarhêneran tên bijartin--Ghybu (gotûbêj) 12:28, 15 adar 2017 (UTC).
- Yaw ca wisa neke. E de bike hilbajartine Xwedêda (gotûbêj) 14:20, 15 adar 2017 (UTC)
- @Xwedêda: Bi te Gotara "Mihemed", gorarek baş e? Bnr. gotara en:Muhammad bi îngilîzî...--Ghybu (gotûbêj) 16:11, 15 adar 2017 (UTC)
- Yaw ca wisa neke. E de bike hilbajartine Xwedêda (gotûbêj) 14:20, 15 adar 2017 (UTC)
Names of articles
How will it name in Kurdish? - bg:Преброяване на населението в Турция (1965), tr:1965 Türkiye nüfus sayımı, en:1965 Turkish census. I want to try to create such articles. Greetings :) --PowerBUL (gotûbêj) 18:19, 18 adar 2017 (UTC)
- Silav PowerBUL , It can be translated as "Serjimêriya Tirkiyeyê (1965)"--Ghybu (gotûbêj) 19:28, 18 adar 2017 (UTC)
- Thanks :) --PowerBUL (gotûbêj) 07:23, 19 adar 2017 (UTC)