Wêne:BnF MS Gr139 folio 435 verso - detail - Nyx.jpg

Naverokên rûpelê bi zimanên din nayê destekkirin.
Ji Wîkîpediya, ensîklopediya azad.

Dosyeya orjînal(1350 × 3474 pixel, mezinbûnê data: 577 KB, MIME-typ: image/jpeg)


Danasîn

Danasîn
English: The goddess Nyx ("Night"; Greek: Νύξ, Núx; Latin: Nox) in a 10th-century Greek manuscript, the Paris Psalter.

According to 8th-century BC Greek poet Hesiod, Nyx was the daughter of Chaos. Here Nyx is labelled and shown nimbate with a dark complexion, with dark clothes and a starry mantle, and holding an inverted flaming torch.

The full image shows the prophet Isiah flanked by Nyx and the Dawn (labelled "Όρθρος", "Orthros", "daybreak"), depicted as a boy carrying a flaming torch upright. The manus Dei appears to the top. The scene illustrates the Book of Isaiah 26:9:

"ἐκ νυκτὸς ὀρθρίζει τὸ πνεῦμά μου πρὸς σέ, ὁ θεός, διότι φῶς τὰ προστάγματά σου ἐπὶ τῆς γῆς."

"In the night my spirit rises early toward you (possibly eagerly seeks you), O God, because your ordinances are a light upon the earth" (NETS)

NB: modern English translations do not use word the φῶς, "light", which is not in the Hebrew text. e.g.:

  • "With my soul have I desired thee in the night; yea, with my spirit within me will I seek thee early: for when thy judgments are in the earth, the inhabitants of the world will learn righteousness" (KJV)
  • "My soul yearns for you in the night; in the morning my spirit longs for you. When your judgments come upon the earth, the people of the world learn righteousness." (NIV)
Detail from a Greek manuscript psalter dated c. 940–960 AD, now in the National Library of France: the Paris Psalter. (Parisianus graecus 139, folio 435 verso - detail)
Dîrok (online on Gallica)
Çavkanî

Illustrated painted parchment Greek manuscript psalter (the "Paris Psalter", c. 940–960 AD) in the Bibliothèque nationale de France. (BnF MS grec 139) folio 435v.

[1]
Xwedî Bibliothèque nationale de France

Lîsans

This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years: Mexico has 100 years, Jamaica has 95 years, Colombia has 80 years, and Guatemala and Samoa have 75 years. This image may not be in the public domain in these countries, which moreover do not implement the rule of the shorter term. Honduras has a general copyright term of 75 years, but it does implement the rule of the shorter term. Copyright may extend on works created by French who died for France in World War II (more information), Russians who served in the Eastern Front of World War II (known as the Great Patriotic War in Russia) and posthumously rehabilitated victims of Soviet repressions (more information).

The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents
The goddess Nyx ("Night"; Greek: Νύξ, ''Núx''; Latin: ''Nox'') in a 10th-century Greek manuscript, the ''Paris Psalter'' in the National Library of France

Items portrayed in this file

motîv Kurdish (Latin script) (transliterated)

Paris Psalter îngilîzî

dema avabûnê Kurdish (Latin script) (transliterated)

9 adar 2015

MIME type îngilîzî

image/jpeg

checksum îngilîzî

aee6ecbd485b4a70717405477c3ff3906ab578b3

determination method îngilîzî: SHA-1 îngilîzî

data size îngilîzî

591.062 byte

3474 pixel

panî Kurdish (Latin script) (transliterated)

1350 pixel

Dîroka daneyê

Ji bo dîtina guhartoya wê demê bişkoka dîrokê bitikîne.

Dîrok/KatjimêrWêneyê biçûkMezinahîBikarhênerŞirove
niha00:28, 6 îlon 2021Versiyona biçûkkirî yê 00:28, 6 îlon 20211350 x 3474 (577 KB)GPinkertonUploaded a work by Bibliothèque nationale de France from Illustrated painted parchment Greek manuscript psalter (the "Paris Psalter", ''c''. 940–960 AD) in the Bibliothèque nationale de France. (BnF MS grec 139) folio 435v. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10515446x/f894] with UploadWizard

Ev rûpelên li jêr vê dosyeyê bi kar tînin:

Bikaranîna gerdûnî ya pelê

Ev wîkiyên di rêzê de vê pelê bi kar tînin: