Wêne:Image-Al-Kitāb al-muḫtaṣar fī ḥisāb al-ğabr wa-l-muqābala.jpg

Naverokên rûpelê bi zimanên din nayê destekkirin.
Ji Wîkîpediya, ensîklopediya azad.

Image-Al-Kitāb_al-muḫtaṣar_fī_ḥisāb_al-ğabr_wa-l-muqābala.jpg(240 × 380 pixel, mezinbûnê data: 46 KB, MIME-typ: image/jpeg)


Danasîn

Xwarezmî: Pirtûka puxteyê li ser hesaba cebîr û beramberiyê  wikidata:Q8369 reasonator:Q8369 s:en:The Compendious Book on Calculation by Completion and Balancing
Xwedî
Xwarezmî  (780–850)  wikidata:Q9038 s:en:Author:Abū ʿAbdallāh Muḥammad ibn Mūsā al-Khwārizmī q:en:Muhammad ibn Mūsā al-Khwārizmī
 
Xwarezmî
Alternative names
Birth name: أبو عبد الله محمد بن موسى الخوارزمي; Muḥammad ibn Mūsā al-Khwārizmī; Muḥammad ibn Musa al-Khwarizmi; Al-Khwārizmī; Al-Khwârizmî
Danasîn matematîknas, stêrnas, erdnîgarnas, fîlozof, wergêr û astrolog
Date of birth/death circa  Edit this at Wikidata circa  Edit this at Wikidata
Work period 813 Edit this at Wikidata–846 Edit this at Wikidata
Kontrola desthilatdariyê
creator QS:P170,Q9038
image of artwork listed in title parameter on this page
Sernav
الْكِتَابْ الْمُخْتَصَرْ فِيْ حِسَابْ الْجَبْرْ وَالْمُقَابَلَة‎
label QS:Lfr,"Le livre complet de calculation par completion et équilibration"
label QS:Len,"The Compendious Book on Calculation by Completion and Balancing"
label QS:Lde,"Das umfassende Buch über Berechnung durch Vervollständigung und Gleichgewicht"
Object type scholarly work Edit this at Wikidata
Danasîn
Pirtûka puxteyê li ser hesaba cebîr û beramberiyê: title page
فارسی: صفحه‌ای از کتاب المختصر فی حساب الجبر والمقابله اثر خوارزمی
Ziman erebî Edit this at Wikidata
Dîrok circa 240 AH = circa 863 AD
Dema weşandinê 820 Edit this at Wikidata
Place of publication House of Wisdom Edit this at Wikidata
Inscriptions
كتاب الخوارزمي Kitab Al-Khawarizmi The book of Al-khawarizmi
أشكال و تصنيف الشيخ الأجل أبي عبدالله Ashkal wa Tasneef Al-Shaykh Al-Ajall Abi Abdillah Forms and Classification of the respectable shaykh Abu Abdullah
محمد بن موسى الخوارزمي رضي الله عنه و أثابه و رحمه Muhammad ibn Musa Al-Khawarizmi ,Radia allah anhu wa athabahu wa rahemah. Muhammad ibn Musa al-Khawarizmi "May Allah be pleased with him and mercy him".
فيه (لاستر) ذنوبه و خطاياه العبد الفقير Feehi Laastar Thunubahu wa khatayah alabdu alfaqeer. (with His(God)mercy to Cover his sins and misdeeds of, the poor servant)
الى الله الغني به ,خطاب بن محمد بن علي Ila allah alghani beh , Khattab ibn Mohammad ibn Ali.
بن حسين بن علي بن محمد بن علي بن أحمد بن جعفر بن الحسين بن يحيى بن ابراهيم بن محمد بن ابراهيم بن أحمد بن المغيرة بن عمران بن عاصم بن الوليد بن عتبة بن ربيعة بن عبدشمس بن عبد مناف Ibn Hussain ibn Ali ibn Mohammad ibn Ali ibn Ahmad ibn Jafar ibn Alhussain ibn Yhaya ibn Ibrahim ibn Mohammad ibn Ibrahim ibn Ahmad ibn Almughira ibn Umran ibn Asem Ibn Alwaleed ibn Utbah ibn Rabeyah Ibn Abd-shams ibn Abd Manaf
نفعه الله بالعلم و العمل Nafaahu allah bel'elmi wa alamali (May God benefit righteous ones with his Knowledge and deeds)
الصالحين alsalehayn.
وحسبنا الله و نعم الوكيل Wa hasbuna allah wa ne'ma al-wkeel.
صلى الله عليه و أله و سلم Salla Allahu 'aleyhi wa aalihi wa sallam.... Peace be upon him and upon his family(a phrase that all Muslims often say after saying the name the prophet Mohamed in Islam.)

Three lines at the left-hand/bottom:

وفيه مقدمة (And it contains an introduction). Muqaddinat Al......
وفيه كتاب المراسلة في الجبر و المقابلة Kitab Al-Murasala fi Algabri wa almuqabalah The book of (Correspondence;Not sure about the translation of this word) on Calculation by Completion and Balancing
و فيه المقدمة الكافية في الجبر و المقابلة Al-Muqaddimah Al-Kafiyah fi Algabri wa Almuqabala. The Comprehensive Introduction on Calculation by Completion and Balancing.
Kontrola desthilatdariyê
Source/Photographer Esposito, John L. , ed. (1999) The Oxford History of Islam, Oxford University Press ISBN: 0195107993. ; nîsan 2006 (upload date) by Spm

Lîsans

This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

The author died in 846, so this work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.


This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.

The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents
Ancient Arabic Mathematics.

Items portrayed in this file

motîv Kurdish (Latin script) (transliterated)

Dîroka daneyê

Ji bo dîtina guhartoya wê demê bişkoka dîrokê bitikîne.

Dîrok/KatjimêrWêneyê biçûkMezinahîBikarhênerŞirove
niha00:45, 18 nîsan 2006Versiyona biçûkkirî yê 00:45, 18 nîsan 2006240 x 380 (46 KB)SpmCopied from English Wikipedia.

Bikaranîna gerdûnî ya pelê

Ev wîkiyên di rêzê de vê pelê bi kar tînin:

Zêdetir bikaranîna global a vê pelê bibîne.

Daneyên meta