Wêne:13-08-31-Kochtreffen-Wien-RalfR-N3S 7849-024.jpg

Dosyeya orjînal ‎(4130 × 2607 pixel, mezinbûnê data: 8,46 MB, MIME-typ: image/jpeg)

Ev pel ji Wikimedia Commonsê ye. Agahdariya li ser rûpela danasîna pelê li jêr tê nîşandan.

Danasîn

Deutsch: Fünf verschiedene handelsübliche Brötchen aus Wien
oben: normales Brötchen, Bio-Vollkornsemmel von Gradwohl Bäckerei
unten: Kürbiskernsemmel, Bäckerei Der Mann: Maschinensemmel, Doppelbrötchen

Català: Cinc classes diferents de panets produïts a Viena. A dalt: pa normal i el pa integral orgànic del forn Gradwohl; a baix: el pa de carabassa, de la fleca Mann: pa de màquina i panet doble a la dreta

Čeština: Pět různých komerčních housky z Vídně. Top: normální žemle, organický celozrnný houska z pekárny Gradwohl; níže: Pumpkinseed houska, z Mann pekárny, dvojité žemle

English: Five different commercial buns from Vienna. Top: normal bread, organic wholemeal bread from the Gradwohl bakery; below: pumpkinseed bread, from the Mann bakery: bread machine, double buns

Español: Cinco panes comerciales diferentes de Viena. Arriba: pan normal y pan integral orgánico de la panadería Gradwohl; abajo: pan de calabaza, de la panadería Mann: "máquina de pan", pan doble

Русский: Пять разных коммерческих булочек из Вены. Вверху: обычный хлеб, органическая кайзерка из муки грубого помола из пекарни Gradwohl; внизу: хлеб c тыквенными семечками, из пекарни Mann: фабричная кайзерка, двойные булочки

Українська: П'ять різних комерційних булочок із Відня. Вгорі: звичайний хліб; органічна кайзерка з борошна грубого помелу із пекарні «Gradwohl». Внизу: хліб з гарбузовим насінням, з пекарні Mann: фабрична кайзерка, подвійні булочки.

Essen und Trinken aus Österreich in der Wikipedia

30. August bis 1. September 2013 in Wien

Beim Kochtreffen in Wien wurde gemeinsam Gemüse geputzt, Essen zubereitet, einzelne Bearbeitungsschritte fotografisch dokumentiert, Zubereitungsarten gefilmt und auch ein wenig gegessen.

The making of this work was supported by Wikimedia Austria.

For other files made with the support of Wikimedia Austria, please see the category Supported by Wikimedia Österreich.

The production, editing or release of this file was supported by the Community-Budget of Wikimedia Deutschland.
To see other files made with the support of Wikimedia Deutschland, please see the category Supported by Wikimedia Deutschland.

العربية ∙ বাংলা ∙ Deutsch ∙ English ∙ Esperanto ∙ français ∙ magyar ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ Bahasa Melayu ∙ Nederlands ∙ português ∙ русский ∙ slovenščina ∙ svenska ∙ українська ∙ +/−

Dîrok

31 tebax 2013, 09:54:48

Çavkanî

Min çêkir

Xwedî

Ralf Roletschek (1963–)

	Danasîn	German civil engineer û wênegir
	Date of birth	1963
	Location of birth	Eberswalde
	Work period	from 1979 date QS:P,+1979-00-00T00:00:00Z/7,P580,+1979-00-00T00:00:00Z/9
	Work location	Barcelona, Wien, Eberswalde
	Kontrola desthilatdariyê	: Q15080600 VIAF: 13441794 ISNI: 0000000020446078 GND: 13142940X

Destûr
(Dîsa bikaranînê vê dosyeye)

Ralf Roletschek (1963–)

	Danasîn	German civil engineer û wênegir
	Date of birth	1963
	Location of birth	Eberswalde
	Work period	from 1979 date QS:P,+1979-00-00T00:00:00Z/7,P580,+1979-00-00T00:00:00Z/9
	Work location	Barcelona, Wien, Eberswalde
	Kontrola desthilatdariyê	: Q15080600 VIAF: 13441794 ISNI: 0000000020446078 GND: 13142940X

Şûnda kamerayê	48° 11′ 52,05″ N, 16° 18′ 52,3″ O	Ev wêne û yên din li ser OpenStreetMap	48.197792; 16.314527

Assessment


	This is a featured picture on Wikimedia Commons (Featured pictures) and is considered one of the finest images. See its nomination here. This is a featured picture on the Persian language Wikipedia (نگاره‌های برگزیده) and is considered one of the finest images. See its nomination here. If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it.

This image was selected as picture of the day on Wikimedia Commons for 31 March 2022. It was captioned as follows:

English: Five different commercial buns from Vienna. Top: normal bread, organic wholemeal bread from the Gradwohl bakery; below: pumpkinseed bread, from the Mann bakery: bread machine, double buns

Other languages:

Català: Cinc classes diferents de panets produïts a Viena. A dalt: pa normal i el pa integral orgànic del forn Gradwohl; a baix: el pa de carabassa, de la fleca Mann: pa de màquina i panet doble a la dreta

Čeština: Pět různých prodávaných kusů pečiva z Vídně. nahoře: normální chléb, organický celozrnný chléb z pekárny Gradwohl; níže: dýňový chléb z Mann pekárny.

Deutsch: Fünf verschiedene handelsübliche Brötchen aus Wien
oben: normales Brötchen, Bio-Vollkornsemmel von Gradwohl Bäckerei
unten: Kürbiskernsemmel, Bäckerei Der Mann: Maschinensemmel, Doppelbrötchen

English: Five different commercial buns from Vienna. Top: normal bread, organic wholemeal bread from the Gradwohl bakery; below: pumpkinseed bread, from the Mann bakery: bread machine, double buns

Español: Cinco panes comerciales diferentes de Viena. Arriba: pan normal y pan integral orgánico de la panadería Gradwohl; abajo: pan de calabaza, de la panadería Mann: "máquina de pan", pan doble

Français : Cinq types de pains différents vendus à Vienne (Autriche). Au-dessus : pain normal, pain complet bio de la boulangerie Gradwohl ; en-dessous : pain aux graines de courge de la boulangerie Mann, pain fait à la machine, et double buns.

Magyar: Öt különböző kereskedelmi zsemle Bécsből

felül: normál zsemle, bio teljes kiőrlésű zsemle a Gradwohl pékségtől

alul: tökmagos zsemle, gépi zsemle, dupla zsemle a Mann pékségtől

Nederlands: Verschillende soorten broodjes

Português: Cinco pães comerciais diferentes de Viena. Acima: pão normal, pão integral orgânico da padaria Gradwohl; abaixo: pão de semente de abóbora, da padaria Mann: pão de máquina, pãezinhos duplos.

Македонски: Пет вида пекарски земички од Виена.

Русский: Шесть разных коммерческих булочек из Вены. Вверху: обычный хлеб, органическая кайзерка из муки грубого помола из пекарни Gradwohl; внизу: хлеб c тыквенными семечками, из пекарни Mann: фабричная кайзерка, двойные булочки

Українська: П'ять різних комерційних булочок із Відня. Вгорі: звичайний хліб; органічна кайзерка з борошна грубого помелу із пекарні «Gradwohl». Внизу: хліб з гарбузовим насінням, з пекарні Mann: фабрична кайзерка, подвійні булочки.

Wêneyê bikalîte

Ev wêne li gorî pîvanên Rêbernameya wêneyên bikalîte weke Wêneyê bikalîte hatiye pejirandin.

العربية ∙ جازايرية ∙ беларуская ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ български ∙ বাংলা ∙ català ∙ čeština ∙ Cymraeg ∙ Deutsch ∙ Schweizer Hochdeutsch ∙ Zazaki ∙ Ελληνικά ∙ English ∙ Esperanto ∙ español ∙ eesti ∙ euskara ∙ فارسی ∙ suomi ∙ français ∙ galego ∙ עברית ∙ हिन्दी ∙ hrvatski ∙ magyar ∙ հայերեն ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ Jawa ∙ ქართული ∙ 한국어 ∙ kurdî ∙ Lëtzebuergesch ∙ lietuvių ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ मराठी ∙ Bahasa Melayu ∙ Nederlands ∙ Norfuk / Pitkern ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ rumantsch ∙ română ∙ русский ∙ sicilianu ∙ slovenčina ∙ slovenščina ∙ shqip ∙ српски / srpski ∙ svenska ∙ தமிழ் ∙ తెలుగు ∙ ไทย ∙ Tagalog ∙ Türkçe ∙ toki pona ∙ українська ∙ vèneto ∙ Tiếng Việt ∙ 中文 ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ +/−

Lîsans

Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 only as published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License.

1.2 only

Copyleft: This work of art is free; you can redistribute it and/or modify it according to terms of the Free Art License. You will find a specimen of this license on the Copyleft Attitude site as well as on other sites.

Dîroka daneyê

Ji bo dîtina guhartoya wê demê bişkoka dîrokê bitikîne.

	Dîrok/Katjimêr	Mezinahî	Bikarhêner	Şirove
niha	17:41, 15 çiriya pêşîn 2015	4130 x 2607 (8,46 MB)	Ralf Roletschek	dust spots
	15:46, 14 çiriya pêşîn 2015	4130 x 2607 (8,43 MB)	Ralf Roletschek
	15:23, 14 çiriya pêşîn 2015	4130 x 2607 (8,43 MB)	Ralf Roletschek	neu entwickelt
	09:53, 14 çiriya pêşîn 2015	4288 x 2848 (8,51 MB)	Konto na chwilę	fix
	15:57, 31 kanûna pêşîn 2014	4288 x 2848 (9,05 MB)	Ralf Roletschek

Bikaranîna pelê

Rûpelekî ku ji vê dosyeyê bi kar tîne nîne.

Bikaranîna gerdûnî ya pelê

Ev wîkiyên di rêzê de vê pelê bi kar tînin:

Bikaranîna di alt.wikipedia.org de
- Ӱлекер:Potd/2022-03
Bikaranîna di arz.wikipedia.org de
- عيش فيينا
Bikaranîna di av.wikipedia.org de
- Халип:Potd/2022-03
Bikaranîna di bar.wikipedia.org de
- Semme
Bikaranîna di bn.wikipedia.org de
- উইকিপিডিয়া:আজকের নির্বাচিত ছবি/অক্টোবর ২০২৩
- টেমপ্লেট:আজকের নির্বাচিত ছবি/২০ অক্টোবর ২০২৩
Bikaranîna di ca.wikipedia.org de
- Brötchen
- Viquipèdia:Imatge del dia/2016
- Pa de Viena
- Dia Mundial del Pa
Bikaranîna di cs.wikipedia.org de
- Pečivo
Bikaranîna di cv.wikipedia.org de
- Сайкă (çăкăр)
Bikaranîna di cy.wikipedia.org de
- Rhôl fara
Bikaranîna di de.wikipedia.org de
- Gebäck
- Brötchen
- Diskussion:Theorie der endlichen Kugelpackungen/Archiv
Bikaranîna di es.wikipedia.org de
- Brötchen
- Pan de Viena
- Usuario:El Mono Español/Taller/Cultura del pan en España/Panecillo
- Día Mundial del Pan
Bikaranîna di eu.wikipedia.org de
- Vienako ogi
Bikaranîna di fa.wikipedia.org de
- ویکی‌پدیا:نگاره‌های برگزیده/خوراک و نوشیدنی
- نان رول
- ویکی‌پدیا:نگاره روز/ژانویه ۲۰۱۷
- ویکی‌پدیا:گزیدن نگاره برگزیده/دسامبر-۲۰۱۶
- ویکی‌پدیا:گزیدن نگاره برگزیده/13-08-31-Kochtreffen-Wien-RalfR-N3S 7849-024.jpg
- الگو:نر/2017-01-13
- الگو:نر محافظت شده/2017-01-13
Bikaranîna di fi.wikipedia.org de
- Sämpylä
Bikaranîna di frr.wikipedia.org de
- Bruad
Bikaranîna di fr.wikipedia.org de
- Petit pain
Bikaranîna di fr.wiktionary.org de
- bun
- petit pain
Bikaranîna di he.wikipedia.org de
- לחמנייה
Bikaranîna di hr.wikipedia.org de
- Kruh
Bikaranîna di hu.wikipedia.org de
- Wikipédia:Kezdőlapműhely/A nap képe/2022-03
- Wikipédia:A nap képe/2022-03
Bikaranîna di hy.wikipedia.org de
- Կաղապար:Potd/2022-03
- Վիեննական հաց
Bikaranîna di io.wiktionary.org de
- semlo
Bikaranîna di it.wikipedia.org de
- Panino
Bikaranîna di it.wikiversity.org de
- Panini
Bikaranîna di ja.wikipedia.org de
- パン
- プティ・パン
Bikaranîna di kk.wikipedia.org de
- Үлгі:Potd/2022-03
Bikaranîna di ko.wikipedia.org de
- 번 (빵)
- 위키백과:오늘의 그림/2022년 3월
Bikaranîna di lbe.wikipedia.org de
- Шаблон:Potd/2022-03
Bikaranîna di lb.wikipedia.org de
- HaaptsäitBléck/Archiver 2022
- Schabloun:Bléck 2022 45

Zêdetir bikaranîna global a vê pelê bibîne.

Daneyên meta

Dosye zêdetir agahiyan dihewîne, mihtemelen ji kamera an skennira dijîtal hatine ku ji bo çêkirin an dîjîtalîzekirina wan hatine bikaranîn.

Ger dosye ji halê xwe yê eslî hatibe guhartin, dibe ku hin detay bi temamî neyên xuya li ser dosyeya guhartî.

Çêkerê kamerayê	NIKON CORPORATION
Modela kamerayê	NIKON D300S
Nûser	Ralf Roletschek
Copyright holder	(C) Ralf Roletschek
Exposure time	1/160 sanî (0,00625)
F Number	f/11
ISO speed rating	200
Dîrok û wextê çêkirina daneyê	09:54, 31 tebax 2013
Lens focal length	52 mm
Şîroveyên bikarhêner	Foto by Marcela
Hêlîpan	48° 11′ 52,05″ N
Hêlîlar	16° 18′ 52,3″ E
Altitude	214 meters above sea level
Beralîkirin	Normal
Averûtiya asoyî	300 dpi
Averûtiya stûnî	300 dpi
Bernameya bikarhatî	Adobe Photoshop CC 2015 (Windows)
Roj û wextê guhartina dosyeyê	19:40, 15 çiriya pêşîn 2015
Exposure Program	Manuwel
Versiyona exif	2.21
Dema pencekîkirinê	09:54, 31 tebax 2013
APEX shutter speed	7,321928
APEX aperture	6,918863
APEX exposure bias	0
Maximum land aperture	3 APEX (f/2,83)
Metering mode	Center weighted average
Light source	Nenas
Flaş	Flash did not fire
DateTime subseconds	33
DateTimeOriginal subseconds	33
DateTimeDigitized subseconds	33
Navbera rengê	Uncalibrated
Sensing method	One-chip color area sensor
Çavkaniya pelê	Digital still camera
Scene type	A directly photographed image
Custom image processing	Normal process
Exposure mode	Manual exposure
White balance	Auto white balance
Digital zoom ratio	1
Focal length in 35 mm film	78 mm
Scene capture type	Standart
Scene control	Nîne
Kontrast	Normal
Saturation	Normal
Sharpness	Normal
Subject distance range	Nenas
GPS time (atomic clock)	08:54
Satellites used for measurement	03
Reference for direction of image	Magnetic direction
Direction of image	269,95
Geodetic survey data used	WGS 84
GPS date	31 tebax 2013
GPS tag version	0.0.2.2
Date metadata was last modified	21:40, 15 çiriya pêşîn 2015
Unique ID of original document	xmp.did:999e50dc-4841-af49-99f6-bcc4852c5e32

Danasîn

Assessment

Lîsans

Captions

Items portrayed in this file

motîv Kurdish (Latin script) (transliterated)

bakery îngilîzî

çêker

Ralf Roletschek îngilîzî

rewşa mafê telîfê Kurdish (Latin script) (transliterated)

copyrighted îngilîzî

destûr Kurdish (Latin script) (transliterated)

Free Art License îngilîzî

GNU Free Documentation License, version 1.2 îngilîzî

Commons quality assessment îngilîzî

Wikimedia Commons featured picture îngilîzî

Wikimedia Commons quality image îngilîzî

coordinates of the point of view îngilîzî

48°11'52.05001"N, 16°18'52.29601"E

dema avabûnê Kurdish (Latin script) (transliterated)

31 tebax 2013

source of file îngilîzî

original creation by uploader îngilîzî

captured with îngilîzî

Nikon D300S îngilîzî

sponsor Kurdish (Latin script) (transliterated)

Wikimedia Deutschland îngilîzî

exposure time îngilîzî

0,00625 sanî

f-number îngilîzî

11

focal length îngilîzî

52 milîmetre

ISO speed îngilîzî

200

mînakek ji bo Kurdish (Latin script) (transliterated)

wêne

media type îngilîzî

image/jpeg

checksum îngilîzî

e5cd123ef32d6efff211fc7d98a76f675f7c279e

data size îngilîzî

8.870.586 byte

bejn

2607 pixel

panî Kurdish (Latin script) (transliterated)

4130 pixel

Dîroka daneyê

Bikaranîna pelê

Bikaranîna gerdûnî ya pelê

Daneyên meta

motîv ^{Kurdish (Latin script) (transliterated)}

bakery ^îngilîzî

Ralf Roletschek ^îngilîzî

rewşa mafê telîfê ^{Kurdish (Latin script) (transliterated)}

copyrighted ^îngilîzî

destûr ^{Kurdish (Latin script) (transliterated)}

Free Art License ^îngilîzî

GNU Free Documentation License, version 1.2 ^îngilîzî

Commons quality assessment ^îngilîzî

Wikimedia Commons featured picture ^îngilîzî

Wikimedia Commons quality image ^îngilîzî

coordinates of the point of view ^îngilîzî

dema avabûnê ^{Kurdish (Latin script) (transliterated)}

source of file ^îngilîzî

original creation by uploader ^îngilîzî

captured with ^îngilîzî

Nikon D300S ^îngilîzî

sponsor ^{Kurdish (Latin script) (transliterated)}

Wikimedia Deutschland ^îngilîzî

exposure time ^îngilîzî

f-number ^îngilîzî

focal length ^îngilîzî

ISO speed ^îngilîzî

mînakek ji bo ^{Kurdish (Latin script) (transliterated)}

media type ^îngilîzî

checksum ^îngilîzî

data size ^îngilîzî

panî ^{Kurdish (Latin script) (transliterated)}