Çavkaniya Çirçire bibîne

{{Wergerîne|de|ziman2=en|ziman3=fr|bijartî=1}}
{{Taxobox
| name = Çirçire
| status = LC
| status_system = IUCN3.1
| status_ref = <ref name="IUCN">{{IUCN|id=22715244 |title=''Phylloscopus collybita'' |assessors=[[BirdLife International]] |version=2013.2 |year=2012 |accessdate=26 November 2013}}</ref>
| image = Chiffchaff - Phylloscopus collybita.jpg
| image_width = 250px
| image_caption = {{audio|Phylloscopus collybita.ogg|Birdsong}}
| regnum = [[Animal]]ia
| phylum = [[Chordata]]
| classis = [[Aves]]
| ordo = [[Fîkar|Passeriformes]]
| familia = [[Phylloscopidae]]
| genus = ''[[Phylloscopus]]''
| species = '''''P. collybita'''''
| binomial = ''Phylloscopus collybita''
| binomial_authority = ([[Louis Jean Pierre Vieillot|Vieillot]], 1817)
| range_map = Phylloscopus collybita.png
| range_map_width = 250px
| range_map_caption = 1. Breeding; summer only <br />2. Breeding; small numbers also wintering <br />3. Breeding; also common in winter <br />4. Non-breeding winter visitor <br />5. Localised non-breeding winter visitor in suitable habitat only (oases, irrigated crops)
}}
[[Wêne:Phylloscopus collybita collybita MHNT.ZOO.2010.11.202.17.jpg|thumb|''Phylloscopus collybita collybita]]
'''Çirçire''', cureyekî famîleya şeytanok e. Çûkeke nîvmezin e, 11 cm digihê û rengê wê bi keske ve ye.
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}
== Girêdanên derve ==

* {{Wîkîcure-b|Phylloscopus collybita}}
* {{Commons-biçûk|Phylloscopus collybita}}
* {{Wîkîferheng-biçûk|Çirçire}}
* [[BBC]] Science and Nature: [https://archive.today/20130114031329/www.bbc.co.uk/nature/wildfacts/factfiles/363.shtml BBC Chiffchaff site]
* BBC Science and Nature: [http://www.bbc.co.uk/nature/programmes/radio/dawn_chorus/video/chiffchaff_song.ram Common Chiffchaff song] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090326070947/http://www.bbc.co.uk/nature/programmes/radio/dawn_chorus/video/chiffchaff_song.ram |date=2009-03-26 }} ([[RealAudio|Real Audio]] streaming)
* [http://ibc.lynxeds.com/species/common-chiffchaff-phylloscopus-collybita Common Chiffchaff videos, photos & sounds] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160405000714/http://ibc.lynxeds.com/species/common-chiffchaff-phylloscopus-collybita |date=2016-04-05 }} on the Internet Bird Collection
* [[Royal Society for the Protection of Birds|RSPB]]: [http://www.rspb.org.uk/birds/guide/c/chiffchaff/index.asp Chiffchaff, ''Phylloscopus collybita'']
* [http://www.ibercajalav.net/img/380_ChiffchaffPcollybita.pdf Ageing and sexing (PDF; 3.5 MB) by Javier Blasco-Zumeta & Gerd-Michael Heinze] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131112133339/http://www.ibercajalav.net/img/380_ChiffchaffPcollybita.pdf |date=2013-11-12 }}
{{Balinde}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Balindeyên li Afrîkayê]]
[[Kategorî:Balindeyên li Kurdistanê]]
[[Kategorî:Faunaya Afrîkayê]]
[[Kategorî:Faunaya Asyayê]]
[[Kategorî:Faunaya Ewropayê]]
[[Kategorî:Faunaya Kurdistanê]]
[[Kategorî:Şeytanok]]