Wêne:Russian Anthem chorus.ogg
Russian_Anthem_chorus.ogg (Ogg Vorbis sound file, length 3 d 33 s, 128 kbps, file size: 3,26 MB)
|
Ev pel ji Wikimedia Commonsê ye. Agahdariya li ser rûpela danasîna pelê li jêr tê nîşandan. |
Danasîn
| Danasîn |
Русский: Гимн России в исполнении Президентского оркестра Российской Федерации п/у Павла Овсянникова и Государственной капеллы Московского Кремля п/у Геннадия Дмитряка, запись 2001 г.
English: National Anthem of Russia performed by the Presidential Orchestra conducted by Pavel Ovsyannikov and Moscow Kremlin Choir directed by Gennady Dmitryak, recorded in 2001
فارسی: سرود ملی روسیه؛ با کلام - اجرای سال ۲۰۰۱ توسط ارکستر ریاست جمهوری به رهبری پاول اسیانیوکوف، به همراه گروه کُر کرملین مسکو به رهبری گنادی دمیتریاک
Français : Hymne national de la Russie joué par l'orchestre présidentiel sous la direction de Pavel Ovsyannikov avec le chœur du Kremlin de Moscou dirigé par Gennady Dmitryak, enregistré en 2001
Italiano: L'Inno nazionale Russo suonato dall'Orchestra Presidenziale condotto da Pavel Ovsyannikov con il coro del Cremlino di Mosca diretto da Gennady Dmitryak, registrato nel 2001
Bahasa Indonesia: Lagu Kebangsaan Rusia dilakukan oleh Orkestra Kepresidenan yang dipimpin oleh Pavel Ovsyannikov dan Moscow Kremlin Choir diarahkan oleh Gennady Dmitryak, direkam pada 2001 |
| Dîrok | |
| Çavkanî | http://flag.kremlin.ru/gimn/ |
| Xwedî | А. Александров |
| Guhartoyên din |
|
Closed captions are available for this media file. Click on the CC button in the toolbar of the media player to display or hide them. Create a new translation via the form below. |
| ||||
| Replace the ku part with your language code and press the Here button. | ||||||
| ||||||
Lîsans
 |
This file comes from the website of the President of the Russian Federation and is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 License. In short: you are free to distribute and modify the file as long as you attribute www.kremlin.ru. Note: Works published on site before April 8, 2015 are also licensed under Creative Commons Attribution 3.0 License.
The permission letter from the Press Secretary for the President of the Russian Federation is available here. This tag does not indicate the copyright status of the attached work. A normal copyright tag is still required. See Commons:Licensing. |
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 3.0 Unported license.
Lê bar kirin: Kremlin.ru
- Tu azad î:
- parve bike – ji bo kopîkirin, belavkirin û weşandina xebatê
- ji bo guhartin û adaptekirina naverokê – ji bo adaptekirina xebatê
- Di bin van mercan de:
- isnad – Divê tu isnadeke maqûl bikî, lînekek pêşkêş bikî ji bo lîsansê, û diyar bikî ku guhartin hatiye kirin an na. Tu dikarî vê yekê bi adilî bi cih bînî, lê ne bi awayê ku wekî lîsansor te an bikaranîna te pejirandibe.
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
Lê bar kirin: Kremlin.ru
- Tu azad î:
- parve bike – ji bo kopîkirin, belavkirin û weşandina xebatê
- ji bo guhartin û adaptekirina naverokê – ji bo adaptekirina xebatê
- Di bin van mercan de:
- isnad – Divê tu isnadeke maqûl bikî, lînekek pêşkêş bikî ji bo lîsansê, û diyar bikî ku guhartin hatiye kirin an na. Tu dikarî vê yekê bi adilî bi cih bînî, lê ne bi awayê ku wekî lîsansor te an bikaranîna te pejirandibe.
Dîroka daneyê
Ji bo dîtina guhartoya wê demê bişkoka dîrokê bitikîne.
| Dîrok/Katjimêr | Wêneyê biçûk | Mezinahî | Bikarhêner | Şirove | |
|---|---|---|---|---|---|
| niha | 17:23, 3 gulan 2022 | 3 d 33 s (3,26 MB) | RandomCanadian | Reverted to version as of 07:49, 20 December 2009 (UTC) this is not (cannot - it's in a different key) be the same version; hence should be a different file with a appropriate licensing information and such | |
| 14:22, 30 nîsan 2022 | 3 d 15 s (5,59 MB) | ざんまいくん | 別の音源に変更 | ||
| 14:29, 29 nîsan 2022 | 3 d 35 s (3,85 MB) | ざんまいくん | Reverted to version as of 12:23, 11 February 2009 (UTC) | ||
| 07:49, 20 kanûna pêşîn 2009 | 3 d 33 s (3,26 MB) | Zscout370 | this is actually from the orchestra mentioned on this file page; I am not sure if we can actually host the recording by the Alexandrov Choir, even though I like it better. If so, put it under a new file. | ||
| 12:23, 11 sibat 2009 | 3 d 34 s (3,85 MB) | SeNeKa~commonswiki | Mostly correct | ||
| 03:10, 25 kanûna paşîn 2006 | 3 d 33 s (1,09 MB) | Kibinsky~commonswiki | better sound quality, but file size reduced | ||
| 04:09, 5 kanûna paşîn 2006 | 3 d 34 s (1,77 MB) | Zscout370 | * {{RU}} Гимн России в исполнении хора * {{EN}} National anthem of Russia (chorus) {{Kremlin.ru}} {{PD-RU-exempt}} Category:National anthems Category:Russian music |
Bikaranîna pelê
Rûpelekî ku ji vê dosyeyê bi kar tîne nîne.
Bikaranîna gerdûnî ya pelê
Ev wîkiyên di rêzê de vê pelê bi kar tînin:
- Bikaranîna di ab.wikipedia.org de
- Bikaranîna di af.wikipedia.org de
- Bikaranîna di alt.wikipedia.org de
- Bikaranîna di am.wikipedia.org de
- Bikaranîna di ar.wikipedia.org de
- Bikaranîna di ary.wikipedia.org de
- Bikaranîna di arz.wikipedia.org de
- Bikaranîna di ast.wikipedia.org de
- Bikaranîna di av.wikipedia.org de
- Bikaranîna di ba.wikipedia.org de
- Bikaranîna di be-tarask.wikipedia.org de
- Bikaranîna di be.wikipedia.org de
- Bikaranîna di bg.wikipedia.org de
- Bikaranîna di bxr.wikipedia.org de
- Bikaranîna di ca.wikipedia.org de
- Bikaranîna di ce.wikipedia.org de
- Bikaranîna di cu.wikipedia.org de
- Bikaranîna di cv.wikipedia.org de
- Bikaranîna di de.wikipedia.org de
Zêdetir bikaranîna global a vê pelê bibîne.