Mewlida Nebî: Cudahiya di navbera guhartoyan de

Ji Wîkîpediya, ensîklopediya azad.
Content deleted Content added
Kurteya guhartinê tine
Avestaboy (gotûbêj | beşdarî)
Kurteya guhartinê tine
Etîket: Guhartina dîtbarî Guhartina mobîl Guhartina malpera mobîl
Rêz 6: Rêz 6:
| nivîskar = [[Mela Ehmedê Xasî|Ehmedê Xasî]]
| nivîskar = [[Mela Ehmedê Xasî|Ehmedê Xasî]]
| pêşgotin =
| pêşgotin =
| şêwe = Kitêba dînî
| şêwe = Pirtûka dînî
| cîh = [[Amed]]
| cîh = [[Amed]]
| sernivîser =
| sernivîser =

Guhartoya 19:59, 21 çiriya pêşîn 2018

Mewlida Nebî
Nivîskar Ehmedê Xasî
Şêwe Pirtûka dînî
Ziman Zazakî
Dîrok 1899

Mewlida Nebî (bi dimilî: Mewlidê Nebî), mewlidek di sala 1899an de ji aliyê Mela Ehmedê Xasî ve li bajarê Diyarbekir hatîye nivîsandin e[1]. Cara pêşîn li Diyarbekirê li çapxaneya Lîtografyayê li çapê ketiye. Paşê Firat yayinlari di 1994an de bi tîpên latînî li Stenbolê ji nû ve çap dike. Mewlida Xasî nivîsandî yekemîn pirtûka bi zaravayê (yan jî ziman) dimilî hatîye nivîsandin e. Herwiha ev berhem kitêba kurdî a ewil e ku di çapxaneyên modern de li çapê ketîye[2].

Mewlida Nebî

Bîsmîllahîrrehmanîrrehîm

Ez bi bismillahî îbtida kena,
Raziqê 'aman û xasan pîya kena.

Rebî, hemed û şukrî ancax to rê bê,
Kibr û medh û fexrî pêro to rê bê.

Çende rey bê ma sewa bê hemdê ma,
La belê nêrê hisaban çendê ma.

Hemd û şukrê to eda qet nêbenê,
Ma sera Rebbî, ti zanê vînenê.

Halê miskîn û feqir û naqisan,
Rûreş (Rışa u zer şiyahê) û zer sîyahê zey hesan.
    ...

Pêşangeh

Çavkanî