Çavkaniya Tewrat bibîne

[[Wêne:PikiWiki Israel 16920 Torah Reading.JPG|thumb|Tewrat]]
[[Wêne:Torah Reading Sephardic custom.jpg|thumb|Xwendina tewratê li gorî [[sefardî|sefardiyan]]]]
'''Tewrat''' (bi [[îbranî]]: תּוֹרָה, ''torah'') pirtûkeke pîroz ya [[cihûtî|cihûyan]] e.

Bi zimanê îbranî navê her pênc pirtûkên pêşî yên [[Peymana Kevin]] bi hev re Tewrat (yanî "hîndarî") e. Navê wan pênc pirtûkan jî ev in:

# [[Destpêkirin]] ({{bi-he|בְּרֵאשִׁית}}; {{bi-grc|Γένεσις|Génesis}}; {{bi-la|Genesis}})
# [[Derketin]] an pirtûka Derketina Îsraêlê ji Misrê ({{bi-he|שְׁמוֹת}}; {{bi-grc|Ἔξοδος|Éksodos}}; {{bi-la|Exodus}})
# [[Qanûna Kahîntiyê]] an pirtûka Lêwiyan ({{bi-he|וַיִּקְרָא}}; {{bi-grc|Λευιτικόν|Leuitikón}}; {{bi-la|Leviticus}})
# [[Hijmartin]] an pirtûka Hijmartinê ({{bi-he|בְּמִדְבַּר}}; {{bi-grc|Ἀριθμοί|Arithmoí}}; {{bi-la|Numeri}})
# [[Dubarekirina Şerîetê]] an pirtûka Vegerandin li Qanûnê ({{bi-he|דְּבָרִים}}; {{bi-grc|Δευτερονόμιον|Deuteronómion}}; {{bi-la|Deuteronomii}})
Di Tewratê de li ser afirandina dinyayê û li ser serhatiyên [[Adem]], [[Qabîl û Habîl]], [[Nûh]], [[Îbrahîm]], [[Îshaq]], [[Îsmaîl]], [[Yaqûb]], [[Esaw]], [[Yûsif]], [[Mûsa]], û [[Harûn]] tê gotin.

Ji bo Tewrat, [[Zebûr]] û [[Kitêbên Pêxemberan|Pirtûkên Pêxemberan]], bi hevre "[[Peymana Kevin]]" tê gotin. Berî Zayînê di sedsaliya 14'an de dest bi nivîsandina wan hatiye kirin û ev yek kêm û zêde 700 salan dewam kiriye.

== Girêdanên derve ==
* [http://www.scribd.com/groups/view/3826-tewrat-kurdish/ Serhatiyên Tewratê / Peymana Kevin]{{Mirin girêdan|bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes |tarîx=tebax 2021 }}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Dîn-şitil}}

[[Kategorî:Cihûtî]]
[[Kategorî:Pirtûk]]
[[Kategorî:Pirtûkên pîroz]]
[[Kategorî:Xirîstiyanî]]