Gotûbêj:Directional solidification

Naverokên rûpelê bi zimanên din nayê destekkirin.
Ji Wîkîpediya, ensîklopediya azad.

Directional solidification (DS) and progressive solidification are types of solidification within castings. Directional solidification is solidification that occurs from farthest end of the casting and works its way towards the sprue. Progressive solidification, also known as parallel solidification,[1] is solidification that starts at the walls of the casting and progresses perpendicularly from that surface.[2]

انجماد جهت دار (DS) و انجماد پیشرونده دو نوع از انواع جامد سازی هستند که به روش ریخته‌گری انجام می‌شوند. انجماد جهت دار، انجمادی است که از انتهایی‌ترین قسمت قالب نسبت به راهگاه شروع شده و به سمت راهگاه امتداد می‌یابد. انجماد پیشرونده، که همچنین به عنوان انجماد موازی شناخته می‌شود نیز،[۱] انجمادی است که از دیواره‌های قالب ریخته‌گری شروع می‌شود و از سطح آن به صورت عمودی پیش می‌رود.[۲]

Wîkîpediya kurdî:

Zehmet kirina rêkûpêk (DS) û hişkbûna pêşkeftî du celeb hişkbûn in ku bi avêtinê têne kirin. cemidandina arasteyî cemidandina ku li dawiya qalibê li gorî rêyê dest pê dike û ber bi rê ve dirêj dibe. cemidandina pêşkeftî, ku wekî cemidandina paralel jî tê zanîn, [1] cemidandina ku ji dîwarên qalibê avêtinê dest pê dike û ji rûxara wê ber bi vertîkal ve diçe. [2]

Wergera Google ji inglîzî:

Zehmetkirina rêkûpêk (DS) û hişkbûna pêşkeftî cûreyên hişkbûna di hundurê avêtinan de ne. Zehmetbûna arasteyî hişkbûn e ku ji dawiya herî dûr a avêtinê çêdibe û riya xwe ber bi sprue ve dimeşîne. Zehmetbûna pêşkeftî, ku jê re zeximbûna paralel jî tê zanîn, [1] zeximbûn e ku ji dîwarên qalikê dest pê dike û ji wê rûwê perpendîkular pêş dikeve.[2]

Wergera Google ji farisî:

Zehfkirina rêkûpêk (DS) û hişkbûna pêşkeftî du celeb hişkbûn in ku bi avêtinê têne kirin. cemidandina arasteyî cemidandina ku li dawiya qalibê li gorî rêyê dest pê dike û ber bi rê ve dirêj dibe. cemidandina pêşkeftî, ku wekî cemidandina paralel jî tê zanîn, [1] cemidandina ku ji dîwarên qalibê rijandinê dest pê dike û ji rûyê wê ber bi vertîkal ve diçe. [2]

? --MikaelF (gotûbêj) 16:27, 7 kanûna paşîn 2022 (UTC)[bersiv bide]