Şevên Spî (pirtûk)
Xuyakirin
Şevên Spî | |
Nivîskar | Fyodor Dostoyevskî |
Sernavê xwemalî | Белые ночи |
Wergêr | Firat Cewerî |
Weşanxane | Weşanên Nûdem (bi kurdî) |
ISBN | ISBN 91-88592-00-6 |
biguhêre |
Şevên Spî (bi rûsî : Белые ночи ) romaneke nivîskarê rûs Fyodor Dostoyevskî ye ku cara yekem di sala 1848an de bi sernavê orjînal Белые ночи. Сентиментальный роман (Из воспоминаний мечтателя) (Rûsî ji bo Şevên Spî. Romaneke bihes (Ji Bîranînên Aşopbazekî) derket. Çîrok li ser kesekî ku dilê wî ketiye jineke ciwan û di çar êvaran de pê re hev nas dike.
Wergera kurdî
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]Pîrtûk ji aliyê nivîskar û wergêr Firat Cewerî ve hatiye wergerandin bo zimanê kurdî .Pirtûk di sala 1993an li Weşanên Nûdem de derket.[1]
Çavkanî
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]- ^ Dostoyevskî, Fyodor (1993). Şevên Spî. Stockholm ,Swêd: Weşanên Nûdem. ISBN 91-88592-00-6.
Ev gotara li ser pirtûkekê şitlekê ye. Heke tu bixwazî berfireh bikî pê li biguhêre bike. (Çawa?) |