Pîrê û Tûtî (pirtûk)
| Pîrê û Tûtî | |
| Nivîskar | Virginia Woolf |
| Sernavê xwemalî | The Widow and the Parrot |
| Wergêr | Omer Dilsoz |
biguhêre 
| |
Pirê û Tûtî çîrokeke zarokan e ku ji hêla Virginia Woolf ve di sala 1922 an 1923 de ji bo rojnameyek malbatî hatibû nivîsandin. Çîrok derbarê Xanim Gage, jinebiyek pîr, dema ku ew diçe mîrasek ku birayê wê yê çikûs Joseph Brand hiştiye, bîne. Xanim Gage ji bilî koşkeke biçûk û 3000 sterlîn, tûtiyekî bi navê James jî mîras dike. Çîrok bi exlaqê ku "dilsoziya ajalan" bi bextewariyê tê xelat kirin bi dawî dibe.
Wergera kurdî
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]Pîrtûk ji aliyê nivîskar û wergêr Omer Dilsoz ve hatiye wergerandin bo zimanê kurdî .
Çavkanî
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre] | Ev gotara li ser pirtûkekê şitlekê ye. Heke tu bixwazî berfireh bikî pê li biguhêre bike. (Çawa?) |