Sê çekdar (pirtûk)
| Sê çekdar | |
D'Artagnan, Athos, Aramis û Porthos li gorî Maurice Leloir
| |
| Nivîskar | Alexandre Dumas |
| Sernavê xwemalî | Les Trois Mousquetaires |
| Wergêr | Güven Süvarioğulları |
| Şêwe | roman 
|
| Welat | Fransa
|
| Ziman | zimanê fransî
|
| Dîrok | 1844, 1845
|
biguhêre 
| |
Sê çekdar (bi fransî: Les Trois Mousquetaires, anku "Sê Mîsketdar") romaneke Alexandre Dumas bi hevkariya Auguste Maquet e. Roman di sala 1844an de hate weşandin, ew yekem e di sêyînya li ser D'Artagnan û sê hevalên wî Athos, Porthos û Aramis, ku çekdarên paswaniyê ne.
Wergera kurdî
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]Pîrtûk di 2022an de ji aliyê Güven Süvarioğulları ve hat wergerandin bo zimanê kurdî.[1]
Çavkanî
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]- ^ "Alexandre Dumas-Sê Çekdar". Weşanên Aram. Roja gihiştinê 10 nîsan 2023.
| Navneteweyî | |
|---|---|
| Neteweyî | |
| Yên din | |
 | Ev gotara li ser pirtûkekê şitlekê ye. Heke tu bixwazî berfireh bikî pê li biguhêre bike. (Çawa?) |