Cudahiya di navbera guhertoyên "Zimanî tacîkî" de

Jump to navigation Jump to search
1 bayt hatine jêbirin ,  11 nîsan
Pêşvebirin
B (Bot: 1 girêdanên înterwîkiyê ên ku niha li ser Wikidatayê ne, jê bibe)
(Pêşvebirin)
{{Soranî}}
'''Zimanî tacîkî''' (be tacîkî: ''Забонизабо́ни тоҷикӣтоҷикӣ́, zaboni tojikī'') zimanêkezimanêk e ke [[tacîk]]ekan qseyqisey pêdeken û zimanî resmiy willatîfermîy [[tacîkistan]] e.<ref>[http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/untc/unpan003670.htm Yasay binerretiy tacîkistan]</ref>
 
== ElfubêElfûbê ==
{{Gotara bingehîn|Elfubêy tacîkî}}
Bo nûsînî zimanî tacîkî sûd le [[Elfubêy kîrîlî]] kellk werdegîrêwerdegîrêt.
 
== HellsengandinHelsengandin legelllegel zimanî farsî ==
Egerçî zimanî tacîkî û [[Zimanê farsî|zimanî farsî]] her dûkyan drêjey [[zimanî farsiyfarsîy derî]]nderîn in bellam zimanî tacîkî hendêk taybetmendiy terxankrawî xoy heye ke debête hoy cyabûnewey le zimanî farsî; lewane:
 
=== Bizwênekan<ref name=" zê ">ارانسکی، زبانهای ایرانی</ref>===
*Zimanî farsîfarsîy derî 8 [[bizwên]]î hebuwe (a, i, u, û, ā, ī, ū, ē, ō) bellambelam êsta zimanî tacîkî û farsî 6 bizwênyan heye; tacîkî (a, i, u, o ,e, ů) û farsî (a, e, o, â, i, û).
*Le zimanî farsî da dû bizwênî ē û ōy farsîfarsîy derî (yêy mechûl û wawî mechûl) bûnete dû bizwênî drêjî ī û ū bellambelam be pêçewaney zimanî farsî le zimanî tacîkî da dû bizwênî drêjî ī û ū bûnete dû bizwênî kurtî i, u.
* Le zimanî tacîkîda bizwêne kurtekan (a, i, u) wekû xoyan mawnetewe bellambelam le zimanî farsî da bûnete (a, e, o).
*ây zimanî farsî ke le āy zimanî farsîfarsîy derî kewtuwetewe le zimanî tacîkî da buwete o.
 
=== Nebziwênekan (kipekan) ===
Le zimanî farsî da cyawazîyek le nêwan dû pîtî "x" û "q"" niye û em dû pîte wekû yek godekrên bellambelam le zimanî tacîkîda em dû pîte legellle yekyekdî cyawazncyadekrênewe û derbrrînîderbirînî taybet taybetîbe xoyan heye.
 
=== Wişekan<ref name="zê"/> ===
Leber ewey ke zimanî tacîkî le şwênkşwênêk qseyqisey pêkrawe ke be [[zimane êraniye rojhellatîyekan]]rojhelatîyekan û zimane turkiyekanî asyay nawendî nizîk buwe, kewtuwete jêr karîgeriy em zimanane; her boye le zimanî tacîkîda wişey wa heye ke le zimanî farsîda niye yan zor kem be karîkar dehênindêt, lewane: kûrşebperek, fûtbalbaz, çaycûş, pananc, neẍz, kelan}} û htd... .
 
Wişegelêkî zorîş le [[Zimanê rûsî|zimanî rûsî]] wergîrawe ke buwete hoy pitewbûnî wişekanî tacîkî le bwarekanîbiwarekanî zansit, komellayetî, çand û htd... .
 
== Perawêz ==
9

guhartin

Menûya navîgasyonê