Beyhanî Şahîn
Xuyakirin
Beyhanî Şahîn (jdb. 13 gulan 1969, Orçul, Qoçgirî) nivîskar û lêkolînerê kurd e.[1]
Jiyan
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]Beyhanî di sala 1969an da li Orçula li herêma Qoçgîriyê (Erzingan) ji dayik bûye. Ber bi dawiya sala 1988an derketiye Ewropayê.
Perwerdehî
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]Wî li Zanîngeha Zürichê beşa Zimanên Hind û Ewropî[çavkanî hewce ye] û li Zanîngeha Bernê jî Fîlolojiya Hind û Îranî[çavkanî hewce ye] (zimanê avestî, medî, farsiya kevin, pehlevî, partiya navîn, sogdiya navîn, khotansakiya navîn, nûristanî, mîtannî, vedî, sanskrîtî, palî, prakrîtî, yewnaniya kevn, latînî, gotî û lîdî) xwendiye.[2]
Beyhanî di sala 2004an de teza xwe li ser "Zimanên Medan" amade kiriye li ba Zanîngeha Zürichê.
Lêkolîn
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]- Lêkolîneke Qicik Li Ser Zmên. Stembol 1995. Firat Yayinlari.
- Bêjenasiya Zmanê Kurdî Ya Dîrokî 1, Îzmîr 2020. Weşanên NA.[3]
- Nivîsarên Farsiya Kevin (1) Yên Dariyus, Îzmîr 2020. Weşanên NA.
- Die Sprachen der Meder (wergerr: "Zmanên Medan“). Îzmîr 2021. Weşanên NA.[4]
- Avesta 1 – Gatha'yên Zarathushtra. Îzmîr 2021. ISBN 978-625-7085-37-3. Weşanên NA.
- Avesta 2 – Destnivîsên orîjîn: Yasna. Qamişlo 2023. ISNB 978-625-00-8260-7. Weşanên SZK.
- Avesta 3 – Destnivîsên orîjîn: Vīdēvdād. Qamişlo 2024. ISNB 978-3-03949-101-8. Weşanên SZK.
- Avesta 4 – Destnivîsên orîjîn: Yašt. Qamişlo 2024. ISNB 978-3-03949-102-8. Weşanên SZK.
- Avesta 5 – Destnivîsên orîjîn: Visperad, Nyāyišn, Gāh, Sīrōza, Āfrīngān. Qamişlo 2024. Weşanên SZK.
- Avesta 6 – Trenslîteresiyon: Yasna. Qamişlo 2024.
- Avesta 7 – Trenslîteresiyon: Vīdēvdād. Qamişlo 2024.
- Avesta 8 – Trenslîteresiyon: Yašt. Qamişlo 2024.
- Avesta 9 – Trenslîteresiyon: Visperad, Nyāyišn, Gāh, Sīrōza, Āfrīngān. Qamişlo 2024.
- Avesta 10 – Bi Fonda Avestî: Yasna. Qamişlo 2025.
- Avesta 11 – Bi Fonda Avestî: Vīdēvdād. Qamişlo 2025.
- Avesta 12 – Bi Fonda Avestî: Yašt. Qamişlo 2025.
- Avesta 13 – Bi Fonda Avestî: Visperad, Nyāyišn, Gāh, Sīrōza, Āfrīngān. Qamişlo 2025.
- Kovara “Avestica-Kurdica 1”, îlon 2024 Îzmîr. ISNB 978-625-6678-24-8. Weşanên NA.
Girêdanên derve
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]Çavkanî
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]
Ev gotara kurt şitlekê ye. Heke tu bixwazî berfireh bikî pê li biguhêre bike. (Çawa?) |