Birayên Karamazov

Birayên Karamazov Братья Карамазовы
Esera edebî
Welat	Împeratoriya Rûsî
Ziman	Rûsî
Dema avabûnê	1878
Dema weşandinê	1880
Nivîskar	Fyodor Dostoyevskî
Weşanxane	The Russian Messenger
Şêwe	Roman
Karekterên wê	Alyosha Karamazov Fyodor Karamazov Dmitri Karamazov Ivan Karamazov Pavel Smerdyakov Mikhail Rakitin Grushenka Svetlova Father Zosima Liza Khokhlakova Ekaterina Osipovna Khokhlakova
Cihê çîrokê	Împeratoriya Rûsî
Jê çêbûyî	The Brothers Karamazov The Murderer Dimitri Karamazov The Brothers Karamazov The Karamazovs The Brothers Karamazov The Brothers Karamazov The Brothers Karamazov The Brothers Karamazov The Brothers Karamazov Delirium
Rêza yekem
Алексей Федорович Карамазов был третьим сыном помещика нашего уезда Федора Павловича Карамазова, столь известного в свое время (да и теперь еще у нас припоминаемого) по трагической и темной кончине своей, приключившейся ровно тринадцать лет назад и о которой сообщу в своем месте.
Rêza dawî
— И вечно так, всю жизнь рука в руку! Ура Карамазову! — еще раз восторженно прокричал Коля, и еще раз все мальчики подхватили его восклицание.
Pêk tê ji	The Grand Inquisitor
The Dream of a Ridiculous Man
biguhêre - Wîkîdaneyê biguhêre

Birayên Karamazov romana dawî ya nivîserê rûs Fyodor Dostoyevskî ye û romana wî ya herî serkeftî ye. Roman ji kanûna paşîn a 1879an heya çiriya paşîn a 1880î mîna rêznivîsa kovara Русскій Вѣстникъ (Russkiy Vestnik) dihate belavkirin.

Di pirtûkê de babetên mîna îlahiyat, hebûna xwedê yan na, peywendiyên civakî û revanzanstî dihêne şirovekirin. Romanê cihê xwe di dilê kesên mîna Albert Einstein, Sigmund Freud, Martin Heidegger û Ludwig Wittgenstein vekir û bi baweriya wan yek ji romanên herî rêkûpêk ên Dostoyevskî bû.

Leheng û çend bûyerên romanê

Roman ji çar beşan û epîlogekê pêk tê û kesê sereke yê tê de mirovekî bi navê Fyodor Pavlovîç Karamazov e û çar lawên wî (birayên Karamazov ên bi navê Dmîtrî, Îvan, Aleksey û Pavel).