Gotûbêj:Şerê Hizbullaha Kurdistanê û Tirkiyeyê

Naverokên rûpelê bi zimanên din nayê destekkirin.
Ji Wîkîpediya, ensîklopediya azad.

Sererastkirina gotarê[çavkaniyê biguhêre]

Silav birêz @Xaneqînî. Tu Google Translatê bi kar tînî lê belê gotarê têrê xwe sererast nakî loma di gotarê de gelek agahiyên xelet çêdibin. Armanca me çêkirina ensîklopediyeke ku herkes fêm bike. Ji kerema xwe re bi awayekî baş gotarê binirxîne û sererast bike. Nimûneyên xeletiyan:

  1. en
    • with Iran allegedly planning on using Kurdish Hezbollah to overthrow the Turkish government and establish an Iran-style Islamic Republic
    ku
    • Îran bi îddîayan plan dike ku Sofîk bikar bîne ji bo hilweşandina hikûmeta Tirkiyê û avakirina Komara Îslamî ya Îranê
  1. en
    • Kurdish Hezbollah abandoned that goal and began prioritising Kurdish separatism
    ku
    • Sofîk dev ji vê armancê berda û dest bi veqetandina kurdan kir
  1. en
    • when the PKK, while unprovoked, killed the parents of a high-ranking Kurdish Hezbollah member in Şırnak.
    ku
    • dema ku PKKê, tevî ku nexwestî bû, dê û bavê endamekî Sofîkê yê payebilind li Şirnexê kuşt.

--Balyozxane (gotûbêj). 15:06, 16 sibat 2024 (UTC)[bersiv bide]

Bikaranîna sernav[çavkaniyê biguhêre]

Silav @Xaneqînî, MikaelF, Avestaboy, û Bikarhêner: Bikaranîna navê "sofîk" henekî[1] yan jî heqaret[2] e loma ez dibêjim em sernavî biguherînin ji aliyê objektîvîzmê ve baştir be.

Çavkanî

  1. ^ Çelik, Adnan (9 gulan 2021). "'Keep your mouth shut in the day and your door shut at night.': Intra-Kurdish Violence in the Shadow of the State: The case of Hizbullah in Turkish Kurdistan". Kurdish Studies. 9 (1): 37–57. doi:10.33182/ks.v9i1.563. ISSN 2051-4891. Before that date, the townsfolk had generally regarded the few members of Hizbullah there as sofîk (diminutive of 'sofu', meaning 'bigot' and denoting a certain contempt with a touch of humour).
  2. ^ https://www.academia.edu/81034784/Kurdish_Hizbullah_in_Turkey_Islamism_Violence_and_the_State r. 166 "Sofîk is a disparaging diminutive of the word sofu (devout) in Kurdish."

--Balyozxane (gotûbêj). 00:00, 24 sibat 2024 (UTC)[bersiv bide]

@Xaneqînî, MikaelF, Avestaboy, û Balyozxane: Ez jî wisa difikirim. Divê tabîrên objektîv bên emilandin. -- Bikarhêner (gotûbêj) 15:44, 7 adar 2024 (UTC)[bersiv bide]