Gotûbêj:Xetên masî soratî

Ev rûpela gotûbêjê ji bo nîqaşên li ser pêşvexistina Xetên masî soratî ye.
Ev ne forumek e ku li ser mijara gotarê nîqaşên gelemper li dar bixin.

Nivîsên nû piştî nivîsên kevn lê zêde bike. Gotûbêjekê bide destpêkirin.
Nû hatî Wîkîpediyayê? Bi xêr hatî! Guhartinê hîn bibe; alîkarî bixwaze.

Polîtîkayên gotaran

Çavkaniyê lê bigere: Google (kitêb · nûçe · zanyarî · wêneyên azad · WP çavk) · JSTOR · NYT · Kitêbxaneya WPyê

Silav, Masî soratî tê wateya çî? Bi erebî Masî as-sûratî çi ye? Werger kî ye? Pirtûka bi erebî qala "gelê kurd" dike? --MikaelF (gotûbêj) 14:23, 6 avrêl 2013 (UTC)

Silav, belê, di kîteb de qala kurdan dibe. Li gor kitêba Îbn'ul-Wahşiye fêhm dibe ku Bînoşad (Pînoşad?) û Masî as-Soratî du eşîrên kurd e, yan jî kurd wana wek kalê xwe dibînin û xwe nîsbetê wana dikin. Wergera îngîlîzî: Joseph von Hammer-Purgstall. Neribij (gotûbêj) 18:45, 6 avrêl 2013 (UTC)

Silav ji we re, ez dibe qey, Pînoşad û Masî as-Soratî du mirov (zilam) in, ne du eşîr in. Weke Wisif Zozanî werger kirî, dibêje, bav û kalên kurdan. Gelo li derekê peyva eşîrê derbas bûye? Xx—Gomada^peyam 20:17, 6 avrêl 2013 (UTC)

Rast e, peyva "eşîr" derbas nabe. Meriv dikane şîrove bike. Dibe ku meriv bin jî. Neribij (gotûbêj) 21:07, 6 avrêl 2013 (UTC)