Şeyhmus Diken
Xuyakirin
Şeyhmus Diken | |
---|---|
Jidayikbûn | 1ê kanûna paşîn a 1954an Amed, Bakurê Kurdistanê |
Pîşe | Nivîskar |
Zimanê nivîsinê | Tirkî |
Netewe | Kurd |
Hevwelatî | Tirkiye |
biguhêre |
Şeyhmus Diken, nivîskarekî kurd e ku di sala 1954an de li Amedê hatiye dinyayê. Zanîngeha Enqereyê, beşa Zanyariya Siyasî xwendiye. Di 1990î de nivîsên wî di rojnameyên Radikal, Yeni Yüzyıl û Yeni Binyıl hatin weşandin. Berhemên Şeyhmus Diken bi zimanê tirkî ne, lê çend ji pirtûkên wî jî hatine wergerandin bo kurdî[1].
Berhemên wî
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]- Bir İnsan Hakları Delisi, Rıdvan Kızgın (Dipnot Yayıncılık, Enqere, 2012)
- Kürdilihicazkâr Metinler (Doruk, Enqere, 1997)
- Güneydoğu'da Sivil Hayat (Metis, Stembol, 2001)
- Sırrını Surlarına Fısıldayan Şehir, Diyarbakır (İletişim, Stembol, 2002, çapa 6em 2007)
- Diyarbekir Diyarım Yitirmişem Yanarım (İletişim, Stembol, 2003, çapa 3em 2009)
- Tango ve Diyarbakır (Weşanên Lîs, 2004, Amed)
- İsyan Sürgünleri (İletişim, 2005, Stembol)
- Türkiye'de Sivil Hayat ve Demokrasi (Dipnot, Enqere, 2006)
- Amidalılar, Sürgündeki Diyarbekirliler (İletişim, Stembol 2007, çapa 2em 2009)
- Taşlar Şahit (Weşanên Lîs, Amed, 2008, çapa 2em 2008)
- Zevalsiz Ömrün Sürgünü Mehmed Uzun (Weşanên Lîs, Amed, 2009)
- Diyarbekir El Sallıyor (Diyarbakır Tabip Odası Yayını. Tirkî-kurdî-îngilîzî, Amed, 2009)
- Bir Kürdün AKP Okumaları (Evrensel Basım Yayın). Stembol, 2009)
- Gittiler İşte (Aras Yayıncılık, Stembol, 2011)
- Ula Fılle Hoş Geldin (İletişim Yayınları, 2012, çapa 3em 2015)
- Amida Ana (Can Yayınları, 2014)
- Diyarbekir El Sallıyor. Tirkî-kurdî-almanî (Weşanên Lîs, Amed, 2014)
- Kürdistan'da Sivil Toplum (tevî nivîskar Nurcan Baysal, İletişim Yayınları 2015)
Kitêbên wî ku hatine wergerandin bo kurdî
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]- Bajarê ku razên xwe ji bircên xwe re dibilîne: Diyarbekir (Sırrını Surlarına Fısıldayan Şehir: Diyarbakır), Kurmancî, Lîs Yayınları, wergêr: Zeynep Yaş, Amed, 2006)
- Dûrxirawekanî Raperîn (İsyan Sürgünleri), bi soranî, weşanên Wezareta Rewşenbîrî yên Herêma Kurdistan û weşanên Bîr, wergêr: Feyzullah Brahîm Xan, 2007)
Çavkanî
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]- ^ Şeyhmus Diken (2006). Bajaren ku razên xwe ji bircên xwe re dibilîne: Diyarbekir. Weşanên Lîs, Amed.
Ev gotara ji bo nivîskarekî kurd şitlekê ye. Heke tu bixwazî berfireh bikî pê li biguhêre bike. (Çawa?) |