Aleksandros II Zabinas - Wîkîpediya

Aleksandros II Zabinas
Basileús (bi yewnaniya kevn: βασιλεύς)

Basileus
Yê pêşî	Dêmêtrios II Nikator
Yê paşî	Seleukos V Philomêtor Kleopatra Thea
Jînenîgarî
Navê rastî	bi yewnaniya kevn: Ἀλέξανδρος Ζαβίνας, lat. Aléksandros Zabínas
Xanedan	Seleukidî
biguherîne

Tu dikarî vê gotarê ji gotara wekhev a îngilîzî bi riya wergerê berfireh bikî.
Ji bo dîtina rêzikên wergerandinê pê li [nîşan bide] bike.

Binêre versiyoneke wergerandî ya gotara îngilîzî.
Amûrên Microsoft Bing an Google Translate ji bo wergerê bi kêr tên, lê belê divê tu kontrol bikî gelo werger rast e yan na. Ji kerema xwe bêyî sererastkirinê wergerên van amûran li Wîkîpediya kurdî zêde nekin!
Gotarên neewle yan bêkalîte wernegerînin. Heke gengaz be, çavkaniyên gotara wîkiya din jî lê zêde bikin.
Pêwîst e ku ji ber mafên telîfê di kurteya guhartinê de ev nivîs ji Wîkîpediyaya din hatiye wergerandin were nivîsin. Mînakeke nivîsina kurteyê: Nivîsa vê guhartinê ji gotara Wîkîpediyaya îngilîzî [[:en:Alexander II Zabinas]] hatiye wergerandin; ji bo dîroka gotarê binêre wê rûpelê.
Divê li gotûbêja rûpelê şablona {{werger çavkanî|en|Alexander II Zabinas|oldid=numeraya guhartina dawî}} zêde bikî.

Aleksandros II Theos Epiphanês Nikêphoros (bi yewnaniya kevn: Ἀλέξανδρος Θεός Ἐπιφανής Νικηφόρος, lat. Aléksandros Theós Epiphanḗs Nikēphóros; bi latînî: Alexander Theos Epiphanes Nicephorus), nasnav Zabinas (Ζαβίνας), şahekî Împeratoriya Seleukidî bû ku di navbera salên 128 û 123an b.z. de serwerî kiriye. Aleksandros şahê bîstem ê Împeratoriya Seleukidî yê serdema helenîstîk bû.^[1]

Çavkanî[biguherîne | çavkaniyê biguherîne]

↑ Morby, John E.; Rozier, Charlie, eds. (2014). "Seleucid Kingdom". Dynasties of the World (bi îngilîzî) (Çapa 2). Oxford University Press. doi:10.1093/acref/9780191780073.001.0001/acref-9780191780073-e-204. ISBN 9780191780073.

n g b Şahên Helenîstîk
Seleukî 312–63 b.z.	Seleukos I Nikator Antîoxos I Sotêr Antîoxos II Theos Seleukos II Kallinikos Seleukos III Sotêr Antîoxos III Megas Seleukos IV Philopator Antîoxos IV Epiphanês Antîoxos V Eupator Dêmêtrios I Sotêr Aleksandros Balas Dêmêtrios II Nikator Antîoxos VI Epiphanês Dionusos Truphon Antîoxos VII Sidêtês Dêmêtrios II Nikator Aleksandros II Zabinas Seleukos V Philomêtor Kleopatra Thea Antîoxos VIII Grupos Antîoxos IX Kuzikênos Seleukos VI Antîoxos X Dêmêtrios III Antîoxos XI Philippos I Antîoxos XII Philadelphos Philippos II Philoromaios Antîoxos XIII Philadelphos
Ptolemaîk 305–30 b.z	Ptolemaîos I Sotêr Ptolemaîos II Philadelphos Ptolemaîos III Euergetês Ptolemaîos IV Philopator Ptolemaîos V Epiphanês Kleopatra I Sura Ptolemaîos VI Philomêtor Ptolemaîos VII Neos Philopator Kleopatra II Ptolemaîos VIII Euergetês Kleopatra III Ptolemaîos IX Lathuros Ptolemaîos X Aleksandros Berenikê III Ptolemaîos XI Aleksandros Ptolemaîos XII Neos Dionusos Kleopatra VI Truphaina Berenikê IV Ptolemaîos XIII Theos Philopator Kleopatra VII Ptolemaîos XIV Philopator Ptolemaîos XV Kaisarion
Komagênê 163 b.z.–72 p.z.	Ptolemaîos Samos II Mîthradatês I Antîoxos I Mîthradatês II Antîoxos II Mîthradatês III Antîoxos III Dema Romê: Antîoxos IV

Ev gotar şitlek e. Heke tu bixwazî berfireh bikî, biguherîne bitikîne. (Çawa?)