Gotûbêj:Meşketank

Ji Wîkîpediya, ensîklopediya azad.
Jump to navigation Jump to search

@Bibliophile û Ghybu: Hûn çawan in? Baş in? Gelo navê "Meşketank" dirust e? Navê kurdî/ermenî ne Meşgeldek (Meşkeldek) e? Silav --MikaelF (gotûbêj) 00:09, 14 sibat 2020 (UTC)

@MikaelF: Ez baş im gelek spas Mikaelfê hêja. Hêvî dikim ku rewşa te jî baş be. Mikaelf-gyan, min ji hevalekî ji gundê Meşketankê pirsî, ji min re got hemû gundî navê wê wekî "Meşketank" bi lêv dikin. Hetta tabelayeke bi kurdî jî wextekî daliqandine ku li ser Meşketank hatiye nivîsandin. Di qeydên osmanî de navên gundan ji aliyê form û dîtbariyê ve tên tirkandin/tirkîkirin. Telafuza wan nêzîkî tirkî dikin bi wî rengî dinivîsin. Kilameke dengbêjan heye ku navê vî gundî dîsa bi heman rengî derbas dibe, wê rojê min guhdarî kir. Hêvî dikim ev agahî bi kêr bên. Silav û hezkirin.--Bibliophile (gotûbêj) 11:22, 14 nîsan 2020 (UTC)
@Bibliophile: dostê hêja, ez jî baş im... gelek spas ji bo vê zelalkirina te li ser navê gundê Meşketankê. Bimîne sax û tendurist, hay ji xwe hebe. --MikaelF (gotûbêj) 13:00, 15 nîsan 2020 (UTC)