Here naverokê

Haydar Işık

Ji Wîkîpediya, ensîklopediya azad.
(Ji Haydar Işik hat beralîkirin)
Haydar Işık
2006
Jidayikbûn1937 Li ser Wîkîdaneyê biguhêre
Mirin17 kanûna pêşîn 2021 Li ser Wîkîdaneyê biguhêre
Munîh Li ser Wîkîdaneyê biguhêre
biguhêre - Wîkîdaneyê biguhêreBelge

Haydar Işık (carina navê xwe wekî Haydar Işik dinivîse, jdb. 1 çiriya paşîn 1937, li Mamekiya Dêrsimê - m. 17 kanûna pêşîn 2021, li Munîh, Almanya[1]) nivîskarekî bi zimanên tirkî û almanî bû.

Işik serokê kevn ê Navenda PEN a Kurd bû.[çavkanî hewce ye] Pirtûkên wî bi almanî û tirkî hatine çapkirin û bo hin zimanên din (wekî kurdî) jî hatine wergerandin. Ew li Almanyayê dijiya.

Işık di 17ê kanûna pêşîn a 2021ê de ji ber şêrpence li Munîha Almanya koça xwe ya dawî kir. Ew 84 salî bû.

  • Der Agha aus Dersim, 1995, A 1 Verlags - bi almanî
  • Die Vernichtung von Dersim, 1996/2002 - bi almanî
  • Kürdistan'da Direniş - bi tirkî
  • Verloren in Deutschland: Erzählungen, 1996 - bi almanî
  • Mülteci Munzur, 2010, Peri Yayınları / Anı Dizisi
  • Şafağı Beklemeyeceğiz,1999, Mezopotamya Yayınları - bi tirkî
  • Son Sığınma, 2004, Mezopotamya Yayınları - bi tirkî
  • Şerkoydan Sultan Selahaddin Eyyubiye, Peri Yayınları - bi tirkî
  • Dersimli Memik Ağa,1990, - bi tirkî
  • Dersim Tertelesi, 1996, - bi tirkî
  • Qirkirina Dêrsimê, Komkujîya Dêrsimê, Nijadkujîya Dêrsimê, Jenosîda Dêrsimê, Weşanxaneya BILIKAN - wergera kurdî ya pirtûka wî ya bi navê Dersim Tertelesi ye[2]

Girêdanên derve

[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]