Gotûbêj:Europê

Ev rûpela gotûbêjê ji bo nîqaşên li ser pêşvexistina Europê ye.
Ev ne forumek e ku li ser mijara gotarê nîqaşên gelemper li dar bixin.

Nivîsên nû piştî nivîsên kevn lê zêde bike. Gotûbêjekê bide destpêkirin.
Nû hatî Wîkîpediyayê? Bi xêr hatî! Guhartinê hîn bibe; alîkarî bixwaze.

Polîtîkayên gotaran

Çavkaniyê lê bigere: Google (kitêb · nûçe · zanyarî · wêneyên azad · WP çavk) · JSTOR · NYT · Kitêbxaneya WPyê

Mîtolojî muhîmiya Navîn

	Ev gotar têkildarî Wîkîproje Mîtolojî ye, hewleke ji bo baştirkirina gotarên têkildarî Mîtolojiyê li ser Wîkîpediyayê. Eger dixwazî beşdar bibî, ji kerema xwe re here rûpela projeyê. Li vir dikarî tevlî gotûbêjan bibî û lîsteyeke xebatên heyî bibînî.MîtolojîWîkîpediya:Wîkîproje MîtolojîŞablon:Wîkîproje MîtolojîGotarên Mîtolojiyê
Navîn	Ev gotar li gorî mîzana muhîmiyê ya projeyê wekî muhîmiya Navîn hatiye nirxandin.

Europê an Ewropa ?

Silav hevalno @MikaelF: , @Ghybu:, @Xwedêda:, @Mehk63: @Gomada: ,@Penaber49: , @Bikarhêner: @Ahmetbeg:

.Belkî hûn dizanin ku parzemîna Ewropa navê xwe deyndarê fîgurê mîtolojîk Europa kir ye. Niha ji parzemînê re bi kurdî Ewropa tê gotin û ne Europê . Ez ne zimannas im lê bi ya min divê navê gotarê Ewropa ( mîtolojî ) be. Belkî Ewropê jî rast be. Gelo hûn çawa difikirin ? Silav û rêz Avestaboy (gotûbêj) 10:30, 28 çiriya paşîn 2022 (UTC)[bersiv bide]

Silav Avestaboy, belê, bi inglîzî, navê parzemînê Europe ye, lê navê mîtolojîk Europa ye û heke ez ne çewt bim, transkrîpsiyona ji latînî ye. Europê, transkrîpsiyona ji yewnaniya kevnar e; -ê mê ye, wekî di kurdî de, Gulê, Rindê, Xecê û hwd. Bi giştî, li gorî toreya edebî ya inglîzan, navên mîtolojiya yewnanî bi transkrîpsiyona latînî ya navan tên nivîsîn, lê bi kurdî toreya edebî ya wisa tune ye, ji bo vê hingê bila em ji yewnanî transkrîbê bikin. Ne hewce ye navên Ewropa û Europê yek bin. Eva ha ramana min e. Silav û rêz. --MikaelF (gotûbêj) 11:23, 28 çiriya paşîn 2022 (UTC)[bersiv bide]

Derbarê Eu-, Ew- di destpêka navan de mirov dikare bi vî awayî transkrîbê bike:

Eu- + dengê konsonant = Eu-: Euklês, Europê, Eumenês...

Eu- + dengê vokal = Ev- Ew- : Evangelos/Ewangelos, Evergetês/Ewergetês, Evîos/Ewîos... --MikaelF (gotûbêj) 11:42, 28 çiriya paşîn 2022 (UTC)[bersiv bide]