Hêja Netirk
Hêja Netirk | |
|---|---|
| Jidayikbûn | 1988 Mêrdîn |
| Netewe | Kurd |
| Pîşe | Stranbêj, Lîstikvan û Filmçêkereke |
| Amûr | Gîtar |
| Malper | https://hejanetirk.com |
biguhêre | |
Hêja Netirk (jdb. 1988 li Mêrdîn) stranbêj, lîstikvan û filmçêkereke Kurd ya ji Mêrdîna Bakurê Kurdistanê ye.
Jînenîgarî[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]
Hêja’ya ku li Zaningeha Boğaziçiyê Edebiyata Înglîzî xwendiye, bala xwe dide ser polîtîkayên koçberiyê û entegrasyonê yê li Almanya, dekolonizasyon û zordariya li ser jinan û herwiha performans û têkiliya performansê ya bi dîrok û civaka Kurdan re. Di navenda karê wê yê hunerî de, serboriya wê ya li mişextiyê/surguniyê heye û ew nêrînên xwe bi şêweyên cûda yê wek stranbêjî, lîstikvanî û filman nişan dide.
Wê bûrsa Fulbrightê stendiye û ji aliye Zaningeha Columbiyayê ya li New Yorkê ji bo programa Masterê hatiye qebûl kirin ku li wir Edebiyata Kurdî û Edebiyata Reşikên Amerîkî bi awayekî berawirdî analiz bike. Lê ji ber ku li Tirkiyê ji ber sedemên siyasî hatiye girtin nekariye bûrsa xwe bikarbîne. Di sala 2018an de, çêkeriya filme metrajdirêj Momê kiriye û di vî filmî de karaktere sereke lîstiye. Ev film li Hamburg FilmFestê û televizyona Alman WDRê de hatiye nişan dan. Di sala 2019an de, tevî Alan Ciwan û Hüseyin Umaysiz Şanoya Kurdî ya li Hambûrgê, BAN Theatre damezirandiye. Lîstika yekem ya Ban Theatre, Qesra Balindeyên Xemgîn premiyera xwe li Monty Kultuurfactorij ya li Belçîkayê kiriye. Di sala 2020an de EP’ya xwe ya yekem Stranên Neşuştî belav kiriye. Di sala 2021an tevî Yassin Ismail, duoya muzîkê Birds of Babylon[1][2] damzirandiye û single a xwe ya bi sê zimanî Boomerang Refugee belav kiriye. Di sala 2022an de albûma xwe ya yekem ya solo Pistepistek Bilind ya ku ji aliye fona muzîkê ya federal Initiative Musik hatiye finanse kirin belav kiriye. Hêja sala 2021’an de ji Wezareta Çandê ya Hambûrgê bursa hunermendan stendiye û li Almanya weke lîstikvan û stranbêj hat nasîn. Dîsa di sala 2022an de bûrsa hunermendên ya bi navê StArt-up ya ku ji aliye saziya Alman Claussen Simon Stiftung tê dayin, stendiye.
Bêşe[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]
- Zaningeha Boğaziçiyê (2015), Ziman û Wêjeyên Xerbî Wêjeya Înglîzî
- Zaningeha Londonê Mekteba Xebatên Şerqî û Efrîqî (2013), Programa Erasmusê
- Hamburg Media School (2020), Digitale Medien für Medienschaffende mit Fluchtgeschichte
Ciyawaziyên Akademîk:
- Bûrsa Fulbrightê girt.
- Ji aliye Zaningeha Columbiayê, Beşa Înglîzî û Wêjeya Berawirdî bo Masterê bi fûl-bûrs hat qebûl kirin.
- Sertifikaya Mafên Kêmnetewean ji Zaningeha Boğaziçiyê, Navenda Xebatên Ewrûpî (bo xebateke polîtîkayên Tirk/Înglîz li dijî gelên Kurd û Îrlandî muqayese dike).
- Sleep the Planet (2023) Performer, Deutsches SchauSpielHaus Hamburg, Theaterüberfall „Der lange Schlaf
- My Body is War Zone (Laşê Min Qada Şer e) (2022) 3 dq video-performance, Wezareta Çandê ya Hamburgê, Promiyer: Fluctoplasma Festival 2022, Derhêner: Hêja Netirk
- Sad Birds Pavilion (Q.B.X) (2021) Performer, BAN Theater, Promiyer: Belgium Monty Kultuurfactorij, Derhêner: Huseyin Umaysiz[3]
- Citizen’s Park (2021) Stranbêjî, Lichthof Theater, Derhêner: Serkan Salihoglu
- SocialSim (Essay Film) (2020) Performer, Promiyer: K21 Kunstsammlung in Düsseldorf, Derhêner: Hito Steyerl
- This is the Future (Essay Film) (2019) Performer, Promiyer: 58th Venice Biennale, Derhêner: Hito Steyerl
- Herkes Zewicî (2023) EP, Red Music Digital[4]
- Pistepistek Bilind (2022) Albûm, bi piştgiriya Initiative Musik. (2022)[5]
- Tevkariya di albûma Mr. Subtitle ya Victor Marek. (2022)[6]
- Damezirandina koma muzîkê Birds of Babylon bi Yassin Ismail re. Releasa yekem: Boomerang Refugee. (2021)[7]
- “Stranên Neşuştî” (2020)[8], Maxi Single.
- Werger û adaptasyona “They don’t care about us” bo Kurdî “Em ne xema wan in”. (2018)[9]
Dîskografî[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]
- (2016-2018) Medyascope, (Tirkî-Kurdî), Stenbol-Turkî
- (2016-2017) Zarok TV, (Kurdî – Înglîzî), Amed-Kurdistan
- (2015-2016) Adliya Stenbolê, (Înglîzî – Kurdî – Tirkî), Stenbol-Turkî
- (2013-2015) Layen Production, (Kurdî-Înglîzî), Stenbol-Turkî
- (Pûşper 2013) Konferansa Jinên Rojhilata Navîn, Mor Çatı, (Kurdî-Tirkî-Înglîzî), Stenbol-Turkî
- (2010-2012) Z Production, (Kurdî-Înglîzî), Stenbol-Turkî
Sînema & TV
- (2020) Derhêner û Lîstikvana filmê belge-drama “Die Nackte” Çêker: Hamburg Media School û Televizyona Alman Phoenix.
- (2019) Çêker ê filmê metrajdrêj Momê. Derhêner Rodi Güven Yalçınkaya. Ev Film li Hamburg FilmFest 2020 hat nişan dan.
- (2016-2018) Nûçegîhan û pêşkeşvan, MedyascopeTV, Stenbol-Turkî
- (2015-2016) Alîkara Çêker, Mitos Film, Berlin-Almanya.
- (2010-2015) Dengê Dûblajê, Z Production, Layen Production, Stenbol-Turkî
Xebatên Çapkirî
- (2021) Werger: Li Benda Godot ji Înglîzî bo Kurdî, Çapxane: Avesta, Stenbol
- (2020) Werger: Romana Grafîk ya Zehra Doğan ji Kurdî bo Înglîzî Ji bo pêşangeha “still stronger Prison #5” ya li Maxim Gorki Theatre, Berlîn.
- (2016) Teza Lîsansê: Gotareke berawirdî ya li ser berxwedana wêjeyî di kurteçîrokên Kurdî û Afro-Emerîkî de.
Çavkanî[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]
- ^ MARKK. "QULING: Hêja Netirk und Birds of Babylon – Konzert – MARKK" (bi almanî). Roja gihiştinê 2 tebax 2023.
- ^ "Birds of Babylon". Ruhr International - Das Fest der Kulturen (bi almanî). Ji orîjînalê di 2 tebax 2023 de hat arşîvkirin. Roja gihiştinê 2 tebax 2023.
- ^ Sad Birds Pavilion - HÜSEYIN UMAYSIZ (bi îngilîzî), roja gihiştinê 2 tebax 2023
- ^ Hêja - Herkes Zewicî (Official Music Video) (bi îngilîzî), roja gihiştinê 2 tebax 2023
- ^ pistepistek bilind (bi îngilîzî), 2 tebax 2022, roja gihiştinê 2 tebax 2023
- ^ Mr Subtitle with Hêja Netirk & Don Colfit - Mr Subtitle's Theme (bi îngilîzî), roja gihiştinê 2 tebax 2023
- ^ Birds of Babylon - Boomerang Refugee (Official Music Video) (bi îngilîzî), roja gihiştinê 2 tebax 2023
- ^ "Stranên Neşuştî, by Heja". Heja (bi îngilîzî). Roja gihiştinê 2 tebax 2023.
- ^ bajar û defjen Em ne xema wan nin (bi îngilîzî), roja gihiştinê 2 tebax 2023
- (2023) SZENE HAMBURG: “Ich erzähle von den kleinen Dingen”[1]
- (2023) NDR: “Geflüchtete Musikerin Hêja Netirk veröffentlicht Debütalbum”[2]
- (2022) Nupel: “Li ser albûma Hêja çend pirs û bersiv”[3]
- (2022) JINHA: “Sanatçı Hêja’nın ikinci albümü çıktı”[4]
- (2022) Rudaw: “Hêja albûma xwe ya nû belav kir”[5]
- (2020) duvaR: “Heja’nın ilk albümü 20 Şubat’ta yayınlanacak”[6]
- (2020) bianet: “Kürt Müziğinde Feminist Besteler: Stranên Neşuştî”
- (2020) OdaTV: “Cenabet Şarkılar”[7]
- (2020) Demokrat Haber: “Heja’nın ilk albümünden Feminist şarkılar”[8]
Girêdanên derve[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]
Malper wê ya li ser Înternetê Girêdana arşîvê 2023-08-02 li ser Wayback Machine
- ^ Redaktion (3 adar 2023). "Hêja Netirk: „Ich habe aus dem Herzen gesprochen"". SZENE HAMBURG (bi almanî). Roja gihiştinê 2 tebax 2023.
- ^ Hamburg Journal: Geflüchtete Musikerin Hêja Netirk veröffentlicht Debütalbum | ARD Mediathek (bi almanî), roja gihiştinê 2 tebax 2023
- ^ Nahrîn, Mihyedîn (7 tebax 2022). "Mihyedîn Nahrîn: Li ser albûma Hêja çend pirs û bersiv". Nupel (bi tirkî). Roja gihiştinê 2 tebax 2023.
- ^ "Sanatçı Hêja'nın ikinci albümü çıktı". JINHAGENCY News (bi tirkî). Roja gihiştinê 2 tebax 2023.
- ^ www.rudaw.net https://www.rudaw.net/kurmanci/culture/02082022. Roja gihiştinê 2 tebax 2023.
{{cite web}}:|title=kêm an vala ye (alîkarî) - ^ Duvar, Gazete (2 çiriya pêşîn 2020). "Heja'nın ilk albümü 20 Şubat'ta yayınlanacak". https://www.gazeteduvar.com.tr/kultur-sanat/2020/02/10/hejanin-ilk-albumu-20-subatta-yayinlanacak (bi tirkî). Roja gihiştinê 2 tebax 2023.
{{cite web}}: Di|malper= - ^ odatv4.com. "Ahmet Türk'ün torunu çok konuşulacak... Cenabet Şarkılar". www.odatv4.com (bi tirkî). Roja gihiştinê 2 tebax 2023.
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: lîsteya nivîskaran (lînk) - ^ "Heja'nın ilk albümünden Feminist şarkılar". Demokrat Haber - Bağımsız, Alternatif, Özgür Haberler (bi tirkî). Roja gihiştinê 2 tebax 2023.