Zimanên romanî

Zimanên romanî şitleke malbata zimanên hind û ewropî ye. Zimanên romanî ji latinî de aj dane. Çiqas latinî di zimanên Îtalî de ye jî, bandora wêyê mezina li ser zimanên romanî he ye.
Zimanên standard ên îroj[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]
Zimanên romanî yên standard ên îroj:
Spanî | Spanya, Amerîkaya Navîn û Amerîkaya Başûr (derve Brezîl, Guyana, Sûrînam, Belîze), Guîneya Ekwatorî, bi pişkî Fîlîpîn, DYA | 352.000.000 |
Portugalî (brezîlî: português) | Portûgal, Brezîl, Angola, Mozambîk, Tîmora Rojhilat, Kap Verde, Gîne-Bissau, São Tomé û Príncipe, Makao | 216.000.000 |
Fransî (français) | Fransa, Belçîka (Walonya), Swîsre, Antilan, Kanada , û li koloniyên Fransa û Belçîkayên berê | 77.000.000 |
Îtalî (italiano) | Îtalya, Swîsre, San Marîno, Vatîkan | 70.000.000 |
Rumenî (bi moldawî ve română) | Romanya, Moldova û hin dewletên dinên Ewropa | 26.000.000 |
Sîcîlyanî (sicîliánu) | Italya (Sîcîlya, Kalabriya, Kampaniya) | 10.000.000 |
Ketelanî (català) | Ketelonya | 8.200.000 |
Galîsiyayî (galego) | Galîsiya | 3.000.000 |
Oksîtanî (occitan) | başûra Fransa, Îtalya û Spanya | 2.800.000 |
Sardî (sardo) | Sardînya (Îtalya) | 1.200.000 |
Furlanî (furlan) | Friûl (Italya) | 350.000 |
Ladin (ladin dolomitan) | Italya | 40.000 |
Retoromanî | Swîsre | 27.000 |
Aragonî (aragonés) | Aragon | 30.000 |
Milên zimanên romanî[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]
Zimanên îberoromanî[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]
Di gruba zimanên îberoromanî de zimanên spanî, portûgalî, galîsiyayî û ketelanî hene. Lê zimanê ketelanî wek navbarê zimanên îberoromanî û zimanên galloromanî de ye. Zimanên din:
Zimanên galloromanî[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]
Di zimanên galloromanî de zimanê herî mezin fransî ye. Zimanên din wiha ne:
- Zimanê "d’oïl".
- Gallo
- Pikardî li bakur-rojhelatê Fransa û Belçîkayê
- Walonî li bakur-rojhelatê Fransa û Belçîkayê
- Anglonormannî
- Jèrriais li girava Jerseyê
- Dgèrnésiais li girava Guernseyê
- Sercquiais li girava Sarkê
Zimanên retoromanî[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]
Zimanên îtaloromanî[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]
Sardûnî[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]
Zimanê sardûnî li Sardûnya tê axaftin û na di tu koman de ye .
Zimanên balkanromanî[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]
Zimanên mirî[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]
Zimanên îroj mirî ne: